Werbung
 Übersetzung für 'Insassin' von Deutsch nach Russisch
NOUN   die Insassin | die Insassinnen
заключённая {ж}Insassin {f} [eines Gefängnisses]
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Insassin' von Deutsch nach Russisch

Insassin {f} [eines Gefängnisses]
заключённая {ж}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Wegen des Vorwurfs eines sexuellen Verhältnisses zwischen einem Pfleger und einer minderjährigen Insassin ermittelt die Staatsanwaltschaft seit Januar 2015.
  • Erste Insassin war ein Buckauer Schulmädchen, das wegen des Diebstahls einer Uhr verhaftet worden war.
  • Eine ehemalige Insassin des Umerziehungslagers Kae’chŏn ist die südkoreanische Menschenrechtlerin Lee Soon-ok.
  • Das Eckgebäude diente ursprünglich als Stadtgefängnis („Stadt-Custodie“). Bekannteste Insassin war die als Kindsmörderin verurteilte Maria Flint, die im Jahr 1765 hingerichtet wurde.
  • Anfang 2012 stellte eine ehemalige Insassin (von 2006 bis 2008 in der Haasenburg) Anzeige wegen Körperverletzung gegen Mitarbeiter.

  • Im siebten Abschnitt kommt noch eine kleine Ausnahme vor. Die eintretende Insassin Rosie erwidert das dummdreiste, anzügliche Gerede des Portiers mit so etwas wie einem Kichern.
  • Ihre Peiniger und Peinigerinnen erlebten die Frauen in Ravensbrück auf die unterschiedlichste Art. Insassin Wanda Półtawska sagte später positiv über Oberheuser aus, dass diese versucht habe, Alfreda Prusówna zu retten.
  • Etwa jede zweite Insassin hat eine Freiheitsstrafe von über 5 Jahren abzubüßen, jede sechste wurde wegen eines Tötungsdelikts verurteilt.
  • Dann sucht der örtliche Priester Marie Gabrielle auf, um sie zu bitten, eine Insassin des sogenannten Strafklosters "Sainte-Madeleine de la Rédemption", die zur Bewährung freikommen soll, als Dienerin aufzunehmen.
  • In "Hinter Gittern – Der Frauenknast" spielte Robinson 2000 bis 2002 als Insassin "Denise Hartung" ihre erste Serienhauptrolle.

  • Von Januar 2005 bis Sommer 2005 war Schober als Insassin Corinna „Cobra“ Roth in der RTL-Serie "Hinter Gittern – Der Frauenknast" zu sehen.
  • 1999 bis 2001 war Anke Rähm als Insassin Julia „Jule“ Neumann in der RTL-Justizserie "Hinter Gittern – Der Frauenknast" zu sehen.
  • Von November 2001 bis Juni 2003 spielte De Santis als Insassin "Raffaella „Raffi“ Caprese" in der RTL-Justizserie "Hinter Gittern – Der Frauenknast" mit.
  • Vor der Filmkamera konnte man Ana Fonell in einer Episode der Krimiserie "Rosa Roth" erleben, und zwischen 1997 und 1998 als "Regine Seifert", eine Insassin des Frauengefängnisses in "Hinter Gittern – Der Frauenknast".
  • Eine bekannte Insassin der JVA Nürnberg war Tatjana Gsell.

  • Oktober 1950 war Edeltraud Eckert Insassin des Zuchthauses Waldheim bei Chemnitz.
  • Als einzige weibliche Insassin genoss Hart gewisse Privilegien, wie eine größere Gefängniszelle sowie die Erlaubnis, weiterhin Gäste empfangen und Interviews geben zu dürfen.
  • Durchgehende Serienrollen hatte sie in den Fernsehserien "Hinter Gittern – Der Frauenknast" (2006–2007; als Gefängnis-Insassin Rosie) und "Koslowski & Haferkamp" (2014; als Barfrau Sarah Kaiser).
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!