Übersetzung für 'Irrenanstalt' von Deutsch nach Russisch

Irrenanstalt {f} [veraltet, sonst ugs.]

дом {м} для душевнобольных

сумасшедший дом {м} [разг.]

• Wegen des dringenden Bedarfs einer Irrenanstalt in Westböhmen beschloss der Böhmische Landtag am 15.
• Die Universität versprach sich allerdings keinen Nutzen von der Verbindung einer „Irrenanstalt“ mit der Hochschule und so wurde das Konzept einer „Kreisirrenanstalt“ vorerst ohne direkten Bezug zur Universität verwirklicht.
• 1887 kaufte der Landesausschuss das Schloss von Karl Fürst Paar und errichtete darin eine Irrenanstalt.
• Nachdem aber das Mutterhaus im Haus Bocksgasse 20 eingerichtet worden war, entstand hier die Heil- oder Irrenanstalt St.
• Im Jahr 1839 beschloss die Landesbehörde des Kronlandes Steiermark, den Neubau einer sogenannten „Irrenanstalt“ in Graz bei der Österreichischen Hofkanzlei in Wien anzuregen.

• Im November 1913 ließ Hans Gross seinen Sohn Otto festnehmen und in eine österreichische Irrenanstalt einweisen.
• Im Jahre 1846 wurde Hagen als Assistenzarzt der Kreisirrenanstalt Erlangen beauftragt, 46 geistig Kranke von der Irrenanstalt Schwabach in die neue Irrenanstalt Erlangen zu überführen.
• In den folgenden Jahren arbeitete sie in der Irrenanstalt Gehlsheim in Gehlsdorf bei Rostock und der hessischen Landesirrenanstalt Goddelau.
• Czermak folgte 1855 einem Ruf als Primararzt an die Irrenanstalt in Brünn.
• In Eberswalde ist die Martin Gropius Krankenhaus GmbH (ehemals "Landesirrenanstalt") beheimatet.

• 1889 als zweiter Arzt an die Landesirrenanstalt zu Eberswalde.
• Mai 1860 folgte er einem Ruf Christian Friedrich Wilhelm Rollers an die Badische Landesirrenanstalt Illenau, wo er gemeinsam mit Karl Hergt, Heinrich Schüle und Richard von Krafft-Ebing die sogenannte „Illenauer Schule“ bildete.
• 1902 wurde die unter „Großherzoglicher Direktion“ stehende – "Mecklenburg-Strelitz'sche Landesirrenanstalt" – fertiggestellt.
• Nach Medizinstudium und Promotion im Jahre 1885 begann Nissl seine psychiatrische Ausbildung als Assistent an der Kreisirrenanstalt München bei Bernhard von Gudden, dem Leibarzt Königs Ludwig II.