Übersetzung für '
Isar' von Deutsch nach Russisch
NOUN article sg | article pl
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
- Der "Gänsmühlbach" wird unterhalb des Wehrs am Wasserkraftwerk Gottfrieding etwas abwärts von Gottfriedingerschwaige an Isar-Flusskilometer 41,44 nach links aus dem isarparallelen Vorfluter ausgeleitet.
- Gemeinsam mit dem Biologen Nico Döring gründete Sartori im Oktober 2010 das "Forum Neue Isar", das sich Fragen der Renaturierungsprojekte an der Isar, wie dem Münchner Isar-Plan, und verstärkter Bürgerbeteiligung bei kommunalen Projekten widmet.
- Das Ludwigswehr ist eine Wehranlage an der Isar im Stadtbereich von Landshut.
- Die Flößerei auf der Isar oder Isarflößerei war vom 13.
- Da seit dem Bau des Walchenseekraftwerks zusätzlich Wasser aus dem Flusssystem der Isar in den Kochelsee und damit in die Loisach gelangt, stieg das Hochwasserrisiko für die Stadt Wolfratshausen.
- Der Isar-Werkkanal ist ein Seitenkanal der Isar im Stadtgebiet von München.
- Das Wasserkraftwerk wird nicht direkt aus der Isar gespeist, sondern von dem bei Buchenhain ausgeleiteten etwa 12 km langen Isar-Werkkanal, der bei der Braunauer Eisenbahnbrücke wieder in die Isar mündet.
- Fußgänger können über einen breiten Steg an der Nordseite des Gebäudes die Isar überqueren oder das Freizeitgelände „Isarinsel Oberföhring“ zwischen der Isar und dem Mittlere-Isar-Kanal erreichen.
- Die Wittelsbacherbrücke, benannt nach dem bayerischen Königshaus der Wittelsbacher, ist eine Bogenbrücke über die Isar in München.
- Schloss Isareck ist ein bei Wang an den Steilhängen der Isar gelegenes Schloss nahe dem Zusammenfluss von Isar und Amper.
- Juli 2013 nahm der neue Sender Isar TV seinen Betrieb auf.
- Um sich vom Kleinstwagen "Goggomobil" zu lösen, erhielten die technisch unveränderten Wagen im November 1959 die Namen "Isar T 600" bzw.
- Die Isar durchfließt das Stadtgebiet auf einer Länge von 13,7 km von Südwest nach Nordost, parallel dazu läuft bis Sendling der Isar-Werkkanal.
- Nach dem Zweiten Weltkrieg leitete Alimonta von 1948 bis 1950 die von ihm gegründete "isar-bühne" in München.
- Sie überquert die Isar nördlich des Oberföhringer Stauwehrs und verbindet die Insel, die durch Isar und Mittlere-Isar-Kanal gebildet wird, mit der Hirschau, dem Nordteil des Englischen Gartens.
- Während die Stadtbäche ursprünglich direkt aus der Isar abzweigten, werden sie heute von dem Isar-Werkkanal gespeist, der bei Buchenhain aus der Isar abgezweigt wird und links neben der Isar verläuft.
- Wörth an der Isar (amtlich: "Wörth a.d.Isar") ist eine Gemeinde im niederbayerischen Landkreis Landshut.
- Geologisch ist das Moos die Fortsetzung der Münchner Schotterebene und befindet sich rechts der Isar.
- Jahrhundert, vermerkt, dass das Kloster bei seiner Gründung im Jahre 741 vom baierischen Herzog Odilo eine Villa Isarahofa („Curtis Isarahofa“) mit dem zugehörigen umfangreichen Besitz von 42 Mansen (Hofstellen) und Wald erhielt.
- der Isarübergang für die Südtangente nie gebaut.
- Das Tierparkgelände erstreckt sich von der Thalkirchner Brücke isaraufwärts bis zur Marienklause über das gesamte Terrain der Flussaue vom Steilhang bis zum Isarufer, von dem es nur durch einen Damm mit befestigtem Weg getrennt ist.
- Im Zentrum der Ausstellung steht die lebensechte Figur Lisar, um deren fiktiven Tagesablauf sich die Ausstellung entwickelt.
- Im benachbarten Pilsting ließ die Bayerische Staatsbahn ab 1880 die Linie isaraufwärts nach Landshut – München abzweigen.
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!