Werbung
 Übersetzung für 'Jagdbeute' von Deutsch nach Russisch
NOUN   die Jagdbeute | die Jagdbeuten
SYNO Jagdbeute | Wild | Wildbret | ...
охота
охотничья добыча {ж}
Jagdbeute {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Jagdbeute' von Deutsch nach Russisch

Jagdbeute {f}
охотничья добыча {ж}охота
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Um die Indianer für sich zu gewinnen, nahm Sänderl vieles von ihren Bräuchen und ihrer Lebensart an, so dass diese ihm ihr Vertrauen schenkten, seinen Erzählungen lauschten und ihm Anteile an der Jagdbeute abgaben.
  • Die Jagdbeute wurde also vor Ort insofern verarbeitet, als die fleischreichen Teile herausgetrennt und dann fortgebracht wurden.
  • Die Neandertaler stellten Werkzeuge aus Stein und Holz her und ernährten sich – je nach klimatischen Gegebenheiten – teils von Jagdbeute, teils von Pflanzen.
  • Das Kienholz, der Proviant der Jagdgesellschaft und die Jagdbeute wurden in auf dem Rücken getragenen Körben, den Rückenkoitzen, transportiert.
  • 24. September 1754: Anlässlich einer Prunkjagd in Schlosshof wurden 800 Hirsche, 1.000 Hasen, 130 Füchse und 60 Wildschweine als Jagdbeute bereitgestellt.

  • Auch die Jungvögel der Elefantenvögel ("Aepyornis") könnten zu seiner Jagdbeute gezählt haben.
  • Die in den unterschiedlich alten Siedlungsschichten gefundenen Steinwerkzeuge erlaubten Rückschlüsse auf die Entwicklung und Verfeinerung der Levalloistechnik bei den Vorfahren des Neandertalers und auf deren Jagdbeute, da zusammen mit den Steinwerkzeugen auch Knochen von Pferden und Rindern gefunden wurden.
  • Diese Höhle erhielt ihren Namen, weil dort neben den homininen Knochenfunden auch zahlreiche Rotwild-Knochen entdeckt wurden, offenbar Überreste der Jagdbeute ihrer ehemaligen Bewohner.
  • Ob auch ein etwa zwei Meter langer Stoßzahn eines Waldelefanten zu seiner Jagdbeute gehörte, ist unsicher.
  • Die Artefakte eigneten sich besonders zum Schlachten und Verarbeiten von Tieren (Jagdbeute).

  • Schamanen taten sich als Heiler hervor und waren für die Kontaktaufnahme mit spirituellen Mächten zuständig. Sie halfen auch beim Auffinden von Jagdbeute.
  • Diese halfen bei der Auffindung von Jagdbeute oder bei der Bekämpfung von Krankheiten.
  • Die Jagdspitzen (H=Hunting) haben ein Design, welches besonders gut für die Jagd geeignet war, H5 war eine weiche Spitze, die kleinere Jagdbeute vermutlich nicht zu stark beschädigte.
  • Vor allem aber erfolgt nunmehr die tägliche Versorgung über die Anlieferung von käuflichen Lebensmitteln und Konsumartikeln anstelle der Selbstversorgung durch Jagdbeute.
  • Meeresvögel und Menschen haben eine lange gemeinsame Geschichte, da der Mensch die Vögel als Jagdbeute nutzte, Fischer durch sie auf sich sammelnde Fischschwärme aufmerksam wurden und Seeleute durch sie den Weg zum Land zurückfanden.

  • Seinen Schriften kann man entnehmen, dass ihm lebende Wildtiere wichtiger waren als die tote Jagdbeute.
  • Szenen 3–5: Die Entführte wird wie eine Jagdbeute hereingetragen.
  • Beim Dummytraining werden Hunde im Gelände zum waidgerechten Apportieren ausgebildet, wobei statt der angeschossenen oder toten Jagdbeute eine Attrappe (" [...] ") (siehe auch: Futterdummy) verwendet wird.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!