Werbung
 Übersetzung für 'Jahrbuch' von Deutsch nach Russisch
NOUN   das Jahrbuch | die Jahrbücher
SYNO Annalen | Aufzeichnung | Chronik | ...
изд.
ежегодник {м}
Jahrbuch {n}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Jahrbuch' von Deutsch nach Russisch

Jahrbuch {n}
ежегодник {м}изд.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • im "Jahrbuch des Oberösterreichischen Musealvereins", im "Kunstjahrbuch der Stadt Linz" sowie in den Katalogen des Stadtmuseums und beteiligte sich an Veröffentlichungen der Österreichischen Akademie der Wissenschaften u.
  • Neben dem Verlag für das Adress- und Fernsprechbuch und der Akzidenzdruckerei, die in Lohndruck verlagsfremde Periodika herstellte, kam 1919 ein Buchverlag und der "Seedienstverlag" mit Schiffsjahrbuch hinzu, von 1919 bis 1923 die "Industrie- und Gewerbezeitung" und 1922 das "Übersee-Jahrbuch".
  • Als Landrat in Kirchheimbolanden brachte er 1978 das "Donnersberg-Jahrbuch" heraus, das seither jährlich als Heimatjahrbuch erscheint und in dem er auch als Autor heimatkundlich-historische Beiträge veröffentlichte.
  • Karnbaum war Autor der Jahrgänge 1938 und 1939 des Bayerischen Philologenjahrbuches (Jahrbuch der Lehrer der höheren Schulen Bayerns).
  • In dem „Nostalgiejahrbuch“ „Karl May Jahrbuch 1934“ finden sich die bis dahin unveröffentlichten folgenden Beiträge von Lorenz Krapp: „An Karl May.

  • Ab 1959 ging die DDR endgültig eigene Wege, so dass nunmehr zwei deutsche Jahrbücher erschienen, nämlich das Gewässerkundliche Jahrbuch der DDR (als Regionaljahrbuch) und das Deutsche Gewässerkundliche Jahrbuch (DGJ) mit einem Allgemeinen Teil, sechs Stromgebiets-Teilbänden und regionalen Ergänzungsheften.
  • Die Ehrung wurde Carl Paul zuteil, weil er die Sächsische Missionskonferenz 1887 mitgegründet hatte, weil er ihr Schriftführer war und 1888–1921 an ihrem "Jahrbuch der Sächsischen Missionskonferenz" und weil er 1922–1927 an ihrem "Lutherischen Missionsjahrbuch (Leipzig)" mitgewirkt hatte.
  • Das heutige Jahrbuch des Kreises Düren erschien erstmals im Jahre 1962 und hieß damals "Heimatjahrbuch (Jahreszahl) – Kreis Düren".
  • Ein Heimatjahrbuch ist ein periodisch – im Regelfall jährlich – erscheinendes Jahrbuch mit lokalen und regionalen Themen aus den Bereichen Heimatkunde, Politik, gesellschaftliches Zusammenleben, Ortsgeschichte, Regionalgeschichte, Landesgeschichte oder Kultur.
  • Seit der sechsten Ausgabe führt das Jahrbuch den jetzigen Titel.

  • Das Jahrbuch Leben am See, bis 1991 Heimatjahrbuch des Bodenseekreises, ist das Heimatjahrbuch für den Bodenseekreis.
  • Zwischen 1925 und 1928 erschienen drei Jahrbuch-Bände unter dem Titel [...] ("Staatsjahrbuch der türkischen Republik").
  • Das Alpenvereinsjahrbuch ist eine seit 1949 erscheinende jährliche Publikation des österreichischen, deutschen und Südtiroler Alpenvereins.
  • Von 1987 bis 1995 gab er das Verlagsjahrbuch "Der Pfahl.
  • Das letzte vorhergehende "Karpathenjahrbuch" des erloschenen UKV war im Jahre 1917 erschienen; es wurde in der Zwischenkriegszeit nicht wieder aufgelegt.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!