Übersetzung für 'Japonismus' von Deutsch nach Russisch

Japonismus {m}

японизм {м}иск.

• Jahrhunderts in Europa bekannt machte und Anreger für den Japonismus war, aus dem Englischen ins Deutsche.
• Seine Landschaftsmalerei zeigt Einflüsse des Japonismus.
• 1890 eröffnete Hayashi seine eigene Verkaufsgalerie in Paris, die zum Mittelpunkt einer Künstlergemeinde mit Interesse am Japonismus wurde.
• Er prägte den Begriff des Japonismus, setzte sich schon früh für die Kunstrichtung des Impressionismus ein und veröffentlichte den Briefwechsel von Eugène Delacroix.
• Der gebürtige Amerikaner James McNeill Whistler, seit 1859 in London lebend, war ebenfalls einer der Pioniere, die den Japonismus in Großbritannien populär machten.

• Der Schwerpunkt der Sammlung liegt hierbei auf Werken französischer Künstler, von denen zahlreiche auch durch japanische Kunst beeinflusst wurden (Japonismus).
• Frühe Teekleider waren von der asiatischen Kleidung im Zuge des Japonismus beeinflusst.
• Die Japonismus-Ausstellung des Schloßmuseums Murnau entdeckte 2011 Salzmann erstmals als Japonisten.
• Der seit den 1880er Jahren in der französischen Malerei virulente Japonismus hinterließ im europäischen Kunsthandwerk, mit Ausnahme der Keramik, nur wenig Spuren.
• Siehe dazu auch Orientalismus und Japonismus.

• Japonismus (auch in Französisch Japonisme oder Japonaiserie, ジャポニスム) ist die Bezeichnung für den Einfluss der japanischen Kunst auf die Künstler der westlichen Welt, insbesondere französische.
• Er gilt als Begründer des Japonismus in Europa.
• Jahrhundert in Europa ein beliebtes Sammelobjekt und bildet so einen wesentlichen Bestandteil des Japonismus.
• Man zählt ihn daher zu den Künstlern des Japonismus.
• Es ist außerdem nicht zu übersehen, dass auch der Japonismus – für den Werefkin ein besonderes Faible entwickelt hatte wie in ihrem Gemälde Biergarten, so auch in diesem Bild deutliche Spuren hinterlassen hat.

• Das Geschäft ermutigte Künstler im damals neuen japanischen Stil zu entwerfen und war so ein wesentlicher Wegbereiter des Japonismus in Frankreich und damit in Europa.
• Durch die Kunst Utagawa Hiroshiges und den japanischen Farbholzschnitten (Ukiyo-e) hat van Gogh den Japonismus in Europa geprägt.
• Viele seiner Aquarelle zeigen zudem Einflüsse des Japonismus.
• Hedwig Jarke (* 1882; † August 1949 in Starnberg) war eine deutsche Künstlerin des Japonismus und des Jugendstils. Sie schuf vor allem Holzschnitte.