Übersetzung für '
Juden' von Deutsch nach Russisch
NOUN | der Jude | die Juden | |
NOUN article sg | article pl
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
- Juli 1942 wurden „privilegierte Juden“ (ein in der Literatur gängiger Begriff) deportiert, die bis dahin verschont geblieben waren: Juden über 65 Jahren, Schwerkriegsbeschädigte, solche mit Kriegsauszeichnungen sowie Halbjuden und Juden aus Mischehen.
- August 1550 in Münster für den Juden Simon von Herford ausgestellter Geleitbrief zeugt wieder von jüdischem Leben in Beckum.
- ein "Edikt über die Juden" erlassen, das sämtliche judenfeindlichen Gesetze des Mittelalters sammelte und für die Juden im Ghetto des Kirchenstaates in Rom bekräftigte.
- Juden standen in der Hierarchie der Häftlinge in Konzentrationslagern ganz unten, ihre Todesrate war in den ersten Wochen überproportional hoch.
- Orthodoxe Juden betrachten jüdische Reformbestrebungen (Reformjudentum, Rekonstruktionismus) als häretische Bewegungen.
- Anfang des Jahrhunderts erschien die erste moderne „Hetzbroschüre“ "Wider die Juden", der eine Welle von Antisemitismus folgte.
- ein "Edikt über die Juden" erlassen, das sämtliche judenfeindlichen Gesetze des Mittelalters sammelte und für die Juden im Ghetto des Kirchenstaates in Rom bekräftigte.
- Auch die wenigen Juden in Kempten wurden nicht verschont.
- Außerdem forderte er eine weitgehende Trennung von Juden und Nichtjuden im öffentlichen Leben: Nichtjuden sollen auf von Juden getrennten Schulen unterrichtet werden, getrennte Freizeiteinrichtungen besuchen und sich nicht in Jerusalem niederlassen dürfen.
- Auch den Juden wurde die Anerkennung als gleichberechtigte Bürger zunächst versagt.
- Juden und 325.000 Nichtjuden gegeben. In dem arabischen Staat hätten 807.000 Nichtjuden und 10.000 Juden gelebt.
- Seit 1945 wird der Ausdruck allgemein als wohlwollende Haltung von Nichtjuden gegenüber Juden verstanden bzw.
- September 1942 in einem Tagebucheintrag seinen Entschluss, „die Juden unter allen Umständen aus Berlin herauszubringen“, von denen dort nur 17.000 im Produktionsprozess stünden.
- Betroffen von dieser Diskrepanz sind Vaterjuden wie Theodor W.
- Das Ziel des Gauleiters des Elsass, Robert Wagner, war es das Elsass „judenrein“ zu machen.
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!