Übersetzung für 'Judenchrist' von Deutsch nach Russisch

Judenchrist {m}

иудеохристианин {м}ист.религ.

• Aufgrund des ausgezeichneten griechischen Stils, des umfangreichen Wortschatzes und der eingehenden Kenntnis des Alten Testaments in der Form der Septuaginta ist als Verfasser ein griechisch gebildeter Judenchrist anzunehmen, der dem hellenistischen Flügel angehörte.
• Durch Onckens Verkündigung in der Hamburger Gemeinde wurde 1836 Julius Köbner gewonnen, ein Judenchrist dänischer Herkunft, der als Prediger, Liederdichter und Verfasser zahlreicher apologetischer und praktisch-theologischer Schriften für den weiteren Aufbau des Gemeindewerks von großer Bedeutung war.
• Silas war Judenchrist und Mitglied der ersten Gemeinde in Jerusalem.
• Taubes bezeichnete sich selbst als „Erzjude“ und „Pauliner“ zugleich oder auch „Judenchrist“.
• Unter ihnen war der im KZ Auschwitz ermordete Judenchrist Josef Halmos (1876–1943).

• von Polen-Litauen zum Taufpaten (vertreten durch den Starost Bratkowski) und begann sein Leben als Judenchrist im Rahmen einer großen kirchlichen Zeremonie, nachdem es in Lemberg bereits einleitende Taufzeremonien gegeben hatte.
• Johannes Markus war ein Judenchrist oder möglicherweise ein Heidenchrist in Jerusalem [...] und der Vetter des Barnabas [...].