Werbung
 Übersetzung für 'Judenverfolgung' von Deutsch nach Russisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   die Judenverfolgung | die Judenverfolgungen
гонение {с} на евреевJudenverfolgung {f}
преследование {с} евреевJudenverfolgung {f}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Marianne Hirschs Eltern waren während des Zweiten Weltkriegs der Judenverfolgung in Czernowitz nach Timișoara entkommen.
  • Jaegers Familie floh nach Hitlers Machtübernahme aus Deutschland, um der Judenverfolgung zu entgehen.
  • Auf dem Friedhof steht ein Gedenkstein zur Erinnerung an die Opfer der nationalsozialistischen Judenverfolgung.
  • Eva Mendelsson-Cohn (* 27. März 1931 in Gengenbach) ist eine jüdische Zeitzeugin der Judenverfolgung.
  • Mach war maßgeblich verantwortlich für die Judenverfolgung in der Slowakei während des Zweiten Weltkrieges.

  • Später wurde die Chronik um eine Darstellung der Judenverfolgung von Blois (1171) erweitert.
  • Hanna Karoline Meyer-Moses (* 30. September 1927 in Karlsruhe) ist eine jüdische Zeitzeugin der Judenverfolgung.
  • Durch „Arisierung“ und Judenverfolgung wurde er aus seinen Unternehmen gedrängt und überlebte die Judenverfolgung in Deutschland nur knapp.
  • Auffallend ist in diesem Kontext, dass Meijer im Namen der Zwart Front die Judenverfolgung im Deutschen Reich kritisierte und in einem Brief an Adolf Hitler die Judenverfolgung verurteilte.
  • ... Januar 2008 in Buffalo) war ein erfolgreicher Flüchtling vor der Judenverfolgung.

  • Diese Thesen stärkten laut Casalis den aktiven Widerstand von Protestanten gegen die Judenverfolgung.
  • Auf dem ehemaligen jüdischen Friedhof erinnert ein Gedenkstein an die Judenverfolgung.
  • Etwa 40 Schwäbisch Haller Juden fielen der nationalsozialistischen Judenverfolgung zum Opfer.
  • Botschafter, Bischöfe und Nuntii informierten Pacelli laufend, frühzeitig und detailliert über die Lage in Deutschland, besonders über die sich verschärfende Judenverfolgung.
  • Damit verbunden war eine systematische Judenverfolgung in den eroberten Gebieten.

  • Thiele recherchierte sorgfältig zu den Themen Antisemitismus und Judenverfolgung in Mühlhausen.
  • B) Gedenkbuch für die Opfer der NS-Judenverfolgung in Deutschland.
  • Vor der zunehmenden Judenverfolgung in der Slowakei floh er 1942 in das noch sicher scheinende Budapest.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!