Übersetzung für 'Juliausgabe' von Deutsch nach Russisch

Juliausgabe {f} [einer Zeitschrift]

июльский выпуск {м} (журнала)журн.

• Nach dem Zweiten Weltkrieg erfolgte 1952 die Wiedergründung des renommierten Blattes als Monatsschrift. Mit der Juliausgabe 1990 stellte „Das Bayerland“ sein Erscheinen ein.
• März 1984 in Portland, Oregon In der Juliausgabe 2006 war sie Playmate des Monats, 2007 wurde sie zum Playmate des Jahres gewählt.
• In der "Compact"-Juliausgabe 2022 wurde im Impressum offiziell als neue Adresse Falkensee genannt, der Wohnort Elsässers.
• Im Jahr 2006 begann ihre Karriere als Model in der Juliausgabe der FHM.
• Laut der Juliausgabe 1978 der Bistumszeitung von San Diego, "The Southern Cross", wurden 85 Gemeinden, 235.665 Gemeindemitglieder, 171 Priester und 31 katholische Schulen an das Bistum San Bernardino übertragen.

• In der Juliausgabe 2010 wurde das Viertel von der Szenezeitschrift "Prinz" zum lebenswertesten Stadtteil Kölns gekürt.
• Jahrhundert wurden einige seiner Gedichte ob ihrer moralischen oder patriotischen Erbaulichkeit gelegentlich anthologisiert, und er genoss einen Ruf als achtbarer, wenn auch höchstens zweitklassiger Poet; William Cullen Bryant beklagte 1818 in der Juliausgabe der "North American Review" in seinem "Essay on American Poetry", dass Honeywoods Gedichten nicht die gebührende Aufmerksamkeit geschenkt werde.
• Der blinde Jüngling ([...] , "Yoroboshi") wurde ursprünglich in der Juliausgabe 1956 in der Zeitschrift "Voice" veröffentlicht.