Werbung
 Übersetzung für 'Junggesellen-' von Deutsch nach Russisch
NOUN   der Junggeselle | die Junggesellen
холостяцкий {adj} [разг.]Junggesellen-
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Junggesellen-' von Deutsch nach Russisch

Junggesellen-
холостяцкий {adj} [разг.]
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Am 24. Juni 1661 wurde die Junggesellen-Kompanie gegründet. Hier konnten nur unverheiratete Männer Mitglied werden.
  • Neben den Junggesellen gibt es noch die "Ehemaligen", da natürlich nach einer Heirat der Junggeselle verabschiedet wird.
  • Interessierte können im Museum ein Junggesellen-Fest organisieren.
  • Im Jahr 1708 trennten sich die Junggesellen von der Bruderschaft und gründete die eigenständige St.
  • Hagestolz ist eine (veraltete) Bezeichnung für einen älteren, „eingefleischten“ Junggesellen, der von anderen oft als etwas kauzig angesehen wird.

  • Von der Zeitschrift People Magazine wurde er zum erotischsten Junggesellen zusammen mit seinem Freund, Andy Samberg, gewählt.
  • Heute finden zahlreiche Aktivitäten der Junggesellen statt, um das lange Warten auf das nächste Schützenfest zu verkürzen.
  • Duchamp bezeichnet zunächst den unteren Teil seines Werkes "Die Neuvermählte/Braut von ihren Junggesellen entkleidet, sogar" (französisch: "La Mariée mise à nu par ses célibataires, même"), auch "Großes Glas" genannt, ausdrücklich als „Junggesellenmaschine“.
  • Als Dank durften die Junggesellen sich jedes Jahr am Maiabend aus dem Bockholt den besten Baum holen und von dem Erlös ein Fest feiern.
  • Seit 1950 wird jährlich der „Drette Krestach“ durchgeführt. Die Junggesellen versammeln sich am 27. Dezember, ziehen durch den Ort und erzählen Dorfgeschichten.

  • Das Wesen des Junggesellen schlechthin wird in einem anderen Stück aus "Betrachtung", nämlich "Das Unglück des Junggesellen" geschildert.
  • Das Unglück des Junggesellen ist eine Prosaskizze von Franz Kafka, die 1913 im Sammelband "Betrachtung" erschien.
  • Samstags ab 11 Uhr ziehen die Junggesellen nach dem Antreten am Festzelt zur Schießwiese an der Wahnscheider Straße, wo das Pfänder- und Königsschießen stattfindet.
  • Andere Männchen sind dann gezwungen, allein oder in Junggesellen-Horden das Terrain zu bevölkern, wobei generell Kohortenbildung (Gruppenbildung) bei der Jagd und Futtersuche eher zum Erfolg führt.
  • Die Junggesellen ist ein französischer Mittellangfilm von Elie Girard aus dem Jahr 2020.

  • Unmittelbar nach der Wahl des Kommissärs machen sich die Junggesellen und die Bürgermusik auf, um die Frau Kommissär von Zuhause einzuholen.
  • Die Kaufbeurer Ratsprotokolle nennen ihn (anlässlich der Bewilligung seiner ersten Heirat) einen "Ehrenhaften und Kunstreichen Junggesellen".
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!