Übersetzung für 'Königreich Sizilien' von Deutsch nach Russisch

Königreich {n} Sizilien

Королевство {с} Сицилияист.

---

Sizilien {n}

Сицилия {ж}геогр.

Werbung

Straße {f} von Sizilien

Сицилийский пролив {м}геогр.

Königreich {n}

королевство {с}

Königreich {n} Israel

Израильское царство {с}ист.

Königreich {n} Eswatini

Королевство {с} Эсватинигеогр.

Königreich {n} Aragón

королевство {с} Арагонист.

Königreich {n} Preußen

Королевство {с} Пруссияист.

Königreich {n} Thessaloniki

Фессалоникское королевство {с}ист.

Königreich {n} Kroatien und Slawonien

Королевство {с} Хорватия и Славонияист.

Armenisches Königreich {n} von Kilikien

Киликийское армянское государство {с}ист.

Königreich {n} Galizien und Lodomerien

Королевство {с} Галиции и Лодомериигеогр.ист.

Königreich der Himmel [Ridley Scott]

Царство небесное [Ридли Скотт]фильмF

Vereinigtes Königreich {n} Großbritannien und Irland

Соединённое королевство {с} Великобритании и Ирландиипол.

Indiana Jones und das Königreich des Kristallschädels [Steven Spielberg]

Индиана Джонс и Королевство хрустального черепа [Стивен Спилберг]фильмF

• Die Italienische Halbinsel teilte sich in drei unterschiedlich strukturierte Regionen, das Königreich Sizilien, den Kirchenstaat und Norditalien.
• della Scala sowie einem Heer von 3000 Mann im Kampf um das Königreich Sizilien Richtung Süditalien auf.
• unterstützte Haus Anjou übernimmt die Herrschaft im Königreich Sizilien und dem Fürstentum Tarent.
• mit dem Königreich Sizilien. Er soll den mit dem Bann belegten staufischen König Manfred vom Thron vertreiben.
• Im normannischen Königreich Sizilien war der "iustitiarius" der höchste Provinzialbeamte.

• Die Geschehnisse werden aus der Perspektive des kaiserlichen Herrschaftsanspruchs auf das Königreich Sizilien geschildert.
• Mit dem Abschluss des Konkordats mit dem Königreich Sizilien im Februar 1818 gelang es Pius, politische und religiöse Spannungen zwischen dem Kirchenstaat und Sizilien beizulegen.
• ... Dezember 1250 in Castel Fiorentino bei Lucera, Königreich Sizilien) aus dem Adelsgeschlecht der Staufer war ab 1198 König von Sizilien, ab 1212 römisch-deutscher König und von 1220 bis zu seinem Tod Kaiser des römisch-deutschen Reiches.
• Im Königreich Sizilien und in der Levante entstanden im ersten Viertel des 13.