Werbung
 Übersetzung für 'rperflüssigkeit' von Deutsch nach Russisch
NOUN   die Körperflüssigkeit | die Körperflüssigkeiten
SYNO Flüssigkeit | Körperflüssigkeit | Liquor
анат.биол.
жидкость {ж} организма
Körperflüssigkeit {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'rperflüssigkeit' von Deutsch nach Russisch

Körperflüssigkeit {f}
жидкость {ж} организмаанат.биол.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Da die Varroamilbe im Gegensatz zu Bienen nicht in der Lage ist, Überhitzung durch Verdunstung von Körperflüssigkeit zu kompensieren, fallen diese betäubt ab.
  • Die Art lebt parasitisch, indem sie ihre Opfer mit einem speziellen Stechorgan verletzt und deren Körperflüssigkeit saugt.
  • Um Trockenzeiten überstehen zu können, geben bdelloide Rädertiere einen Teil ihrer Körperflüssigkeit ab und schrumpfen zu einer kugelförmigen Gestalt zusammen.
  • Die Körperflüssigkeit verteilt sich auf die beiden Kompartimente Extra- und Intrazellulärraum (EZR, IZR), wobei der Intravasalraum (innerhalb von Gefäßen) wichtiger Teil des Extrazellulären ist.
  • In ihre neueren, durch helle bunte Farben auf den ersten Blick verspielt wirkenden Gemälden, streut sie eine dichte Fülle oder locker hingeworfene Skizzen von Körperteilen, inneren menschlichen Organen und Körperflüssigkeit oder an mikroskopische Aufnahmen von organischem Material erinnernde Elemente über großformatige weiße Leinwände.

  • Als Ionenregulationen werden in der Biologie alle Prozesse bezeichnet, die Ionenverhältnisse im Zellinneren und der extrazellulären Körperflüssigkeiten einstellen, sowohl zwischen Außenmedium und Körperflüssigkeit als auch zwischen Körperflüssigkeit und Zellinnerem.
  • Der Frühjahrskiemenfuß besitzt, wie alle Anostraca mit Ausnahme der Polyartemiidae, elf Paare von Blattfüßen (Phyllopodien), die vor allem durch den Innendruck der Körperflüssigkeit gestützt werden und weniger durch das Außenskelett.
  • Fruchtwasser oder Amnionflüssigkeit nennt man die vom Amnion als der innersten Eihaut der Fruchtblase gebildete klare, wässrige Körperflüssigkeit, mit der die Amnionhöhle gefüllt ist.
  • Körperflüssigkeit mit Sauerstofftransportfunktion (Lymphflüssigkeit oder Blut mit Hämocyanin oder Hämoglobin) spielt bei der Gasversorgung über Tracheen meist nur eine geringe Rolle, kann aber bei der Feinverteilung im Gewebe oder zur Sauerstoffspeicherung bei in sauerstoffarmen Gewässern lebenden Tieren dienen.
  • Diese Körperflüssigkeit ist zweiteilig. Der hintere Teil ist ähnlich transparent wie zerbröseltes Glas, daher heißt er Glaskörper.

  • Plethora (...) bezeichnet ein Symptom, das mit einer Volumenvermehrung einer Körperflüssigkeit einhergeht.
  • Unter Mikrolithiasis (griechisch μικρός = mikrós = klein, λίθος = lithos = Stein) versteht man in der Medizin die Bildung von kleinen kristallinen Ablagerungen (Konkrementen, Mikrolithen) aus einer Körperflüssigkeit.
  • Durch Körperflüssigkeit wird es schnell im Körper verteilt.
  • Die Weibchen der Zikadenwespen ernähren sich von den zuckerhaltigen Ausscheidungen der Zikaden (Honigtau) oder der Hämolymphe (Körperflüssigkeit) und dem Zellgewebe ihrer Beute.
  • "Tubifex tubifex" ist, wie alle verwandten Schlammröhrenwürmer, im Leben kräftig rot gefärbt. Seine Färbung ist auf die hämoglobinhaltige Körperflüssigkeit zurückzuführen.

  • Das Kammerwasser ("Humor aquosus") ist eine klare Körperflüssigkeit in der vorderen und hinteren Augenkammer.
  • Die Organe liegen frei in der Körperflüssigkeit.
  • In ihr befindet sich eine farblose Körperflüssigkeit, die zahlreiche amöboide Zellen enthält.
  • Konkrement, auch Stein(e), ist ein medizinischer Fachausdruck, der eine Ablagerung in Form einer festen Masse bezeichnet, die sich durch Zurückbleiben vorher gelöster Stoffe in einem Hohlorgan oder in einer Körperflüssigkeit bildet.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!