Übersetzung für 'Kaffeebohne' von Deutsch nach Russisch

Kaffeebohne {f}

кофейный боб {м}бот.

кофейное зерно {с}бот.

• Projekte waren etwa die "Weltwunderausstellung" in Schärding oder auch die Gestaltung von "Awards", wie beispielsweise die "Goldene Kaffeebohne" von Jacobs, "Wiener Einkaufsstrassen-Award", den "Coral-Fashion-Award" oder die "Goldene Locke".
• Das Fruchtfleisch umhüllt den Kirschkern, die Kaffeebohne.
• Der Name „Zimbo“ stammt von einem Schalentier oder Muschelart, nicht größer als eine Kaffeebohne, die an den Stränden des Südatlantiks vorkommt und im 16.
• Bei dieser wird eine Kaffeebohne in den weißen Tequila gegeben und dazu eine mit Zimt bestreute halbe Orangenscheibe gereicht.
• Die Kaffeebohne ist der Samen der Kaffeepflanze, mit der das Getränk Kaffee gebrüht wird.

• Dabei gelang ihm ein Erfolg mit einer einfachen Synthese von Coffein, dem Wirkstoff der Kaffeebohne, was damals bei dem kriegsbedingten Mangel an Kaffee von großer Bedeutung war.
• 2006 wurde das Unternehmen mit der "Goldenen Kaffeebohne" von Gault-Millau und Jacobs ausgezeichnet.
• Das Unternehmen wurde 2001 mit der Goldenen Kaffeebohne von Jacobs ausgezeichnet.
• Die Samen sind konvex auf der Rückseite und haben eine tiefe Furche über fast die gesamte Länge der Vorderseite (wie eine Kaffeebohne).
• 2007 kam eine weitere Filiale in Stockerau hinzu. Im selben Jahr wurde das Unternehmen mit der Goldenen Kaffeebohne von Gault-Millau und Jacobs ausgezeichnet.

• Das Unternehmen wurde 2008 mit der Goldenen Kaffeebohne von Jacobs ausgezeichnet.
• Es handelt sich um eine kleine menschenähnliche Figur, die aus einer Kaffeebohne mit Armen und Beinen besteht.
• Die Altreier „Kaffeebohne“ stammt von einer Pflanze, die weder Kaffee noch Bohne ist: Über Jahrzehnte lieferte eine Lupine – "Lupinus pilosus" – einen Kaffee-Ersatz und ein Hausmittel gegen Magenbeschwerden vor allem bei Tieren.
• Statt Kaffee trinken die Hamar einen tee-ähnlichen Aufguss aus der Hülse der Kaffeebohne, der bei einer morgendlichen Versammlung zunächst über die Anwesenden gespuckt wird, um Gesundheit und Glück für den Tag zu erhalten.
• Nicht jede Kaffeebohne eignet sich für einen Kaffeevollautomaten.

• – ist eine Kreuzung der herkömmlichen Arabica-Kaffeebohne mit der Liberica-Kaffeebohne.
• Die Schlagsahne wird dann noch mit einer Kaffeebohne garniert.
• 2002 übernahm das Cateringunternehmen Do & Co den Demel. Das Unternehmen wurde 1999 mit der „Goldenen Kaffeebohne“ von Jacobs Kaffee ausgezeichnet.
• Als kaffeeähnliches Getränk bezeichnet man ein heißes Aufgussgetränk, dessen Zutaten wie Kaffeebohnen behandelt werden und das in Farbe und Geschmack Bohnenkaffee ähnelt.
• Beim Volvulus des Colon sigmoideum findet sich bedingt durch eine massive Überblähung dieses Darmanteils häufig ein so genanntes Kaffeebohnenzeichen (engl. ...