Übersetzung für 'Kaffeesahne' von Deutsch nach Russisch

Kaffeesahne {f}

сливки {мн} для кофегастр.

• Entsprechend der französischen Bedeutung wird auch Rahm und Kaffeesahne aus Milch damit bezeichnet.
• ceylor ist schweizweit der einzige Anbieter von Kondomen in dieser Verpackung, die Portionsbechern für Kaffeesahne etc.
• a. Kaffeesahne, Konfitüre, Gläser und Porzellan oder Serviceartikel her.
• Die "abo-Sterighurt-Anlagen" bewährten sich auch in der Herstellung von Kaffeesahne und steriler Sahne.
• Sie dient als Zutat für viele Speisen und Gebäcke, wird zu Schlagsahne aufgeschlagen und als Kaffeesahne zum Verfeinern von Kaffee und Tee verwendet.

• Durch ihren geringeren Fettgehalt eignet sich Kaffeesahne durchaus als ernährungsbewusster Ersatz für Sahne in Saucen oder Gerichten.
• Als Kaffeerahmdeckel (auch Kaffee-Rahm-Deckeli und Kafirahmdeckeli, in Deutschland auch "Kaffeesahnedeckel") werden in der Schweiz die Verschlussfolien der Portionspackungen von Kaffeesahne bezeichnet.
• Am Standort in Eggenfelden ist eine von Europas größten Produktionsstätten für Kaffeesahne-Portionen ansässig.
• Jahrhunderts, entwickelten sich ab 1950 weitere Produkte wie Sterilmilch, Kaffeesahne und Kakaodrink in Glasflaschen.
• In einigen Regionen steht „Schmand“ auch für süße Kaffeesahne.

• In der DDR gab es jahrzehntelang sowohl Milchgetränke für Schulkinder als auch Kaffeesahne (Kondensmilch) in tetraederförmigen Verpackungen der ursprünglichen Abfülltechnologie.
• Produziert werden hier vor allem Kaffeesahne, Kondensmilch, Milchmischgetränke, Trockenmilcherzeugnisse und Vorprodukte für Baby- und Kliniknahrung anderer Hersteller.
• Als Prefilled Communion Cups werden kleine, abgepackte Einwegsets für Brot und Wein im Abendmahl bezeichnet, die etwa wie Kaffeesahne-Portionsbecher aussehen.