Übersetzung für 'Kaiser Wilhelms Land' von Deutsch nach Russisch

Kaiser-Wilhelms-Land {n}

Земля {ж} Кайзера Вильгельмагеогр.ист.

---

Werbung

Kaiser {m}

император {м}

Heiliges Land {n} <Hl. Land>

Святая земля {ж}библ.

römischer Kaiser {m}

римский император {м}ист.

римский цезарь {м}ист.

(römischer) Kaiser {m}

кесарь {м}библ.ист.

Gott erhalte Franz, den Kaiser [Lorenz Leopold Haschka, Joseph Haydn]

Боже, храни императора Франца [Лоренц Леопольд Гашка, Йозеф Гайдн]муз.F

Kaiser {m} [im Heiligen Römischen Reich Deutscher Nation und im Deutschen Kaiserreich]

кайзер {м}ист.

Land-

наземный {adj}

Gelobtes Land {n}

Земля {ж} обетованнаябибл.религ.

versunkenes Land {n}

затонувшая земля {ж}

niemandes Land {n}

ничья земля {ж}

Land {n} [Gegend]

дача {ж} [загородная местность]

Land- [Gegend]

загородный {adj}

Land bestellen

обрабатывать землю {verb}сель.

Land {n} [Staat]

страна {ж}

Franz-Josef-Land {n}

Земля {ж} Франца-Иосифагеогр.

an Land gehen

сойти на берег {verb}морс.

высаживаться на берег {verb}морс.

das Gelobte Land {n}

Земля {ж} обетованнаябибл.

aufs Land fahren [ugs.]

отправиться за город {verb}

• Oktober 1898 die Hoheitsrechte für die Kolonie Kaiser-Wilhelms-Land zurückzukaufen.
• Vom Ende des 19. Jahrhunderts bis zum Ersten Weltkrieg gehörte das Gebiet des heutigen Laes zur deutschen Kolonie Kaiser-Wilhelms-Land.
• 1885 wurde die Nordhälfte der Insel unter dem Namen Kaiser-Wilhelms-Land „Schutzgebiet“ der Neuguinea-Kompagnie und mit Finschhafen der erste Verwaltungssitz der Kolonie Deutsch-Neuguineas gegründet.
• Die Kolonie mit dem größten Malaria-Problem im deutschen Kolonialreich war jedoch Kaiser-Wilhelms-Land in Deutsch-Neuguinea.
• Im Juli folgten Togoland und die Besitzungen von Adolph Woermann in Kamerun, im November der Nordosten von Neuguinea (Kaiser-Wilhelms-Land) und die vorgelagerten Inseln (Bismarck-Archipel), im Januar 1885 Kapitaï und Koba an der westafrikanischen Küste, im Februar das von Carl Peters und dessen Gesellschaft für deutsche Kolonisation erworbene ostafrikanische Gebiet und im April 1885 erwarben die Brüder Denhardt Wituland im heutigen Kenia.

• ist der Name eines Gebirges in Papua-Neuguinea (ehemalige deutsche Kolonie Kaiser-Wilhelms-Land).
• Kaiser-Wilhelms-Land wurde der nordöstliche Teil der Insel Neuguinea genannt, der bis 1919 zum deutschen Kolonialreich gehörte.
• Dies erlaubte es, dass ein Völkerbundsmandat für die ehemaligen deutschen Kolonien Kaiser-Wilhelms-Land, den nordöstlichen Teil Neuguineas, und dem Bismarck-Archipel an Australien ging.
• Eine frühe Form des Tok Pisin war schon während der deutschen Kolonialherrschaft (siehe Bismarck-Archipel und Kaiser-Wilhelms-Land) unter den abwertenden Bezeichnungen "tokboi" ("Dienersprache", von engl.
• Das Gebirge liegt im Gebiet der ehemaligen deutschen Kolonie Deutsch-Neuguinea im Kaiser-Wilhelms-Land, westlich parallel zum mittleren Ramutal.

• Die Niederlande nahmen die Westhälfte der Insel (Niederländisch-Neuguinea, welches von 1898 bis 1962 Teil Niederländisch-Indiens war), Großbritannien den Südosten (Britisch-Neuguinea), Deutschland den Nordosten (Kaiser-Wilhelms-Land) in Besitz.
• Juli 1886 betrat der erste bayrische Missionar, Johann Flierl, in Finschhafen (Kaiser-Wilhelms-Land) den Boden Neuguineas.
• Die Tami-Inseln (auch "Cretininseln") sind eine bewohnte Gruppe von vier kleinen Koralleninseln östlich der Huon-Halbinsel in der Morobe-Provinz von Papua-Neuguinea gegenüber dem Kap Cretin auf dem ehemaligen Kaiser-Wilhelms-Land.
• Der Norden wurde Kaiser-Wilhelms-Land (KWL) getauft und „Schutzgebiet“ einer großen deutschen Kolonialgesellschaft, der Neuguinea-Kompagnie.
• Die übrigen Ortschaften auf Kaiser-Wilhelms-Land und im Bismarck-Archipel wurden nacheinander kampflos von australischen Streitkräften besetzt.

• Nachdem der nordöstliche Teil der Insel Neuguinea 1885 deutsche Kolonie geworden war ("Kaiser-Wilhelms-Land"), reiste Flierl 1886 als erster protestantischer Missionar in das neue deutsche "Schutzgebiet".