Übersetzung für 'Kalkstein' von Deutsch nach Russisch

Kalkstein {m}

известняк {м}минерал.

• Die Bahnstrecke wurde ursprünglich für den Transport von gebrochenem Kalkstein aus Tagebauen gebaut.
• Einige der Hölzer wurden bis von Scarborough an die Baustelle gebracht und die Steinmetzarbeiten wurden aus Kalkstein von Caen in der Normandie gefertigt.
• Högklint, das der spektakulärste Kliffküstenabschnitt auf Gotland ist, ist aus Riffkalkstein aufgebaut, der von Schichten aus Kalkstein und Mergelschiefer unterlegt ist und 46 Meter hoch fast senkrecht aus dem Meer aufsteigt.
• Die Insel besteht vollständig aus einem kreidezeitlichen Kalkstein, teilweise als Brekzie und auch als massiger Rudistenkalkstein ausgeprägt.
• Der Kelheimer Kalkstein, auch "Auerkalkstein" genannt, ist ein Kalkstein.

• Geologisch ist der Elm hauptsächlich aus fossilreichem Kalkstein der mittleren Trias (Muschelkalk) aufgebaut, der als Elmkalkstein seit dem Mittelalter ein begehrter Baustoff ist.
• Der Gauinger Travertin, auch Gauinger Kalkstein genannt, wird in Gauingen im Landkreis Reutlingen in Baden-Württemberg gebrochen.
• Der Meleke-Kalkstein (Sorte "Royal") ist ein fast weißer, dichter Kalkstein mit kristallinen Anteilen in einer dickbankigen Lagerstätte.
• Es sind dies gelbliche Mergel und Mergelkalksteine sowie deutlich geschichteter weißer, mergeliger Kalkstein mit einzelnen kompakten Bänken.
• Male Srakane besteht aus Kalkstein des Eozäns, weitgehend überlagert von sandigem Lehm („Sansego-Sand“).

• Bei Kopenhagen ruht die Moräne auf relativ hoch gelegenem Kalkstein, der aus Kreidekalkstein der Oberkreide (Maastricht) besteht und beim Bau der Metro erhebliche Probleme mit sich brachte.
• In einer natürlichen Erdöllagerstätte lagert das Öl unter oft hohem Druck – und meist zusammen mit Salzwasser und Erdgas – in porösem Gestein, zumeist Sandstein oder Riffkalkstein, das nach oben durch undurchlässige Schichten, etwa aus Tonstein oder feinkörnigem Kalkstein (Mikrit), abgedichtet ist.
• Die Außenseiten der Pyramiden waren ursprünglich mit weißem Kalkstein ("iner hedj") verkleidet, der aus dem Felsmassiv Mokatan nahe bei Kairo oder auch Tura abgebaut wurde und in vielen Arten zu finden ist.
• Nachts werden die beleuchteten Kalksteinwände aus Dietfurter Kalkstein im Innern sichtbar.
• ist ein gelber oolithischer Jurakalkstein. Dieser Kalkstein ist reich an Fossilien, insbesondere an versteinerten Seeigeln.

• Jahrhunderts dolomitischer Kalkstein abgebaut. Die Fläche des Steinbruchs beträgt rund 67 ha.
• In der Umgebung der Lojstasjöar enthält der Untergrund ungewöhnlich viel Riffkalkstein.
• Der Elmkalkstein, der auch irreführend als Schaumkalkstein bezeichnet wird, ist eine regionale Sonderentwicklung der Terebratelbänke des Unteren Muschelkalks.