Werbung
 Übersetzung für 'Kammer-' von Deutsch nach Russisch
NOUN   die Kammer | die Kammern
муз.
камерный {adj}
Kammer-
пол.право
палата {ж} [государственное или общественное учреждение]
Kammer {f} [Parlament, Gericht]
5
комнатка {ж} [уменьш.]Kammer {f}
2
биол.тех.
камера {ж}
Kammer {f}
лит.F
Гарри Поттер и тайная комната [Дж. К. Роулинг]
Harry Potter und die Kammer des Schreckens [Joanne K. Rowling]
5 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Während der Sedisvakanz wird das Wappen des Heiligen Stuhls durch die Insignien der Apostolischen Kammer ersetzt, die sich aus dem persönlichen Wappen des Camerlengos zusammensetzen, das von einem als Padiglione ("lateinisch: umbraculum") bezeichneten Baldachin und den gekreuzten "Petrusschlüsseln" überragt wird.
  • Der Kardinalkämmerer betritt begleitet von einer mit Hellebarden bewaffneten Wache der Schweizergarde (als Zeichen der auf ihn übergegangenen Autorität) im Beisein des Zeremoniärs, der Prälaten sowie des Sekretärs und Kanzlers der Apostolischen Kammer das Schlafzimmer des Papstes.
  • Stück geprägt, der auf der nationalen Seite die Insignien der Apostolischen Kammer sowie das Wappen des Kardinalkämmerers Eduardo Martínez Somalo und den Schriftzug "·SEDE·VACANTE·MMV·" abbildet.
  • August 1886 war er Meister der Apostolischen Kammer und seit dem 31.
  • Er wurde 1681 Schreiber und 1689 Vizekämmerer bei der Kammer der Schwedischen Regierung in Pommern.

  • welcher ihn wegen seiner Bildung und seiner Ergebenheit als Sekretär der Böhmischen Kammer sehr schätzte.
  • Die Inhaber aller dieser Ämter waren Mitglieder der Kammer der Reichsräte.
  • Er ist zu unterscheiden von den Thesauraren der Apostolischen Kammer und vom Kardinalkämmerer, die die Einkünfte des Papstes und der Römischen Kirche verwalteten.
  • Leiter der Apostolischen Kammer ist der Camerlengo (Kardinalkämmerer), bei dessen Verhinderung der Vize-Camerlengo.
  • Der Erbmarschall war später jeweils Mitglied der Ersten Kammer in den hessischen Landständen (Kammerparlamenten).

  • Seine Herrschaft Zbirow wurde konfisziert und unter die Verwaltung der Böhmischen Kammer gestellt.
  • Seine Herrschaft Zbirow wurde konfisziert und unter die Verwaltung der Böhmischen Kammer gestellt.
  • Seine Herrschaft Zbirow wurde konfisziert und unter die Verwaltung der Böhmischen Kammer gestellt.
  • November 1801 als Auditor der Apostolischen Kammer.
  • Kämmler oder Wollkämmler, auch Kämmer oder Wollkämmer, war ein Handwerksberuf der Textilindustrie.

  • Schließlich trat er 1739 die Nachfolge des im Januar desselben Jahres verstorbenen Tobias Beutel (der Jüngere) als Inspektor der gesamten Kunstkammer an, er starb jedoch schon Ende des darauffolgenden Jahres.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!