Werbung
 Übersetzung für 'Kammerdiener' von Deutsch nach Russisch
NOUN   der Kammerdiener | die Kammerdiener
занятиеист.
камердинер {м}
Kammerdiener {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Kammerdiener' von Deutsch nach Russisch

Kammerdiener {m}
камердинер {м}занятиеист.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Als der schwarze Kammerdiener mit der Rasur beginnt, sinniert Delano darüber, dass in der Natur des Schwarzen etwas liege, dass ihn in besonderem Maße für persönliche Hilfs- und Dienstleistungen geeignet mache.
  • Beim Mohren von Saarbrücken handelt es sich um einen afrikanischen Kammerdiener des Fürstenhauses Nassau-Saarbrücken, der dem Landesherrn vom Kurfürsten von Brandenburg als Geschenk überlassen wurde.
  • Er war ab 1672 als Kammerdiener und von 1676 bis 1709 Geheimer Kammerdiener am Hof des Großen Kurfürsten Friedrich Wilhelm bzw.
  • Die Medaille war bestimmt für Unterbedienstete (Lakaien, Leibjäger, Kammerdiener, Hoffouriere pp) nichtpreußischer Hofhaltungen) ausländischer kaiserlicher, königlicher oder fürstlicher Häuser.
  • Johann Nestroy spielte den Kammerdiener Siegelwachs. Das Stück wurde nur einmal wiederholt, und zwar am 22. Jänner 1829.

  • Unter nicht geklärten Umständen trat er als Kammerdiener in die Dienste Rudolfs II.
  • Giuseppe Tambosi wurde 1839 königlicher Kammerdiener von Ludwig I.
  • Diesen standen je nach Bedarf zur Verfügung: Erzieher, Kinderfrau, Kammerfrau, Kammerdiener und weitere männliche und weibliche Diener.
  • Seine Eltern waren der fürstliche Kammerdiener und -musiker "Johann Nikolaus Koch" und dessen Ehefrau "Marie Catharina Baumgarten" (* 1728).
  • Theophylactus war ein oströmischer Kammerdiener, Patricius und Exarch von Ravenna ca. 701/705.

  • Scolasticius (auch Scholasticius) war ein oströmischer Patricius, Kammerdiener und Exarch von Ravenna ("cubicularius et exarchus Italiae").
  • Den Kammerdiener und das restliche Gefolge inhaftierten die Bolschewiki im örtlichen Gefängnis.
  • Kammerdiener dagegen finden im Werk von Wodehouse relativ wenig Erwähnung und wenn, dann ist der Unterschied zu Jeeves sehr groß: der Kammerdiener Meadowes, der in "Jeeves übernimmt das Ruder" als Vorgänger von Jeeves kurz erwähnt wird, stiehlt die Seidensocken seines Arbeitgebers und Kammerdiener Brinkley, den Bertie in "Bertie in wilder Erwartung" als Jeeves-Ersatz engagieren muss, singt mit Vorliebe Kirchenhymnen und attackiert seinen Brotgeber alkoholisiert mit einem Tranchiermesser.
  • Nach dem Tod des Vaters 1796 sorgte zunächst der elf Jahre ältere Bruder Friedrich, der Hofgärtner und danach Kammerdiener beim preußischen König im Schloss Sanssouci in Potsdam war, für die Familie.
  • Zum Gefolge mit vier niedersächsischen Kavalieren zählten weitere 29 Personen des Haushaltes, darunter vier Kammerdiener für den Hofmeister von Ditfurt und sechs Kammerdiener für den Prinzen.

  • Der Roman endet mit der Wiedereinstellung von Jeeves als Berties Kammerdiener; Jeeves will aus Prinzip keinen verheirateten Arbeitgeber und Bertie versichert ihm, dass er kein neues Banjo mehr erwerben wird.
  • Bastian Kröß (auch "Kroes", "Kreiß"; * 1524; † 21. November 1602 in Dresden) war kurfürstlicher Kammerdiener, Dresdner Ratsherr und Bürgermeister.
  • Dominique Guillaume Lebel, auch Le Bel, (* 1696; † 1768) war der Erste Kammerdiener Ludwig des XV.
  • Nachdem der Vater von 1783 als Kammerdiener und „Chirurgus“ des Herzogs Friedrich Eugen in Mömpelgard gewesen war, verließ die Familie im Frühjahr 1793 Mömpelgard und folgte Herzog Friedrich Eugen als Chirurg und Kammerdiener nach Bayreuth nach; mit dem Herzog kehrte sie auch im Jahr 1795 nach Stuttgart zurück.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!