Übersetzung für 'Kampferbaum' von Deutsch nach Russisch

Kampferbaum {m}

коричник {м} камфорный [Cinnamomum camphora]бот.T

• Das Gebiet von Jiaxian war aufgrund seiner ausgedehnten Kampferbaum-Bestände wirtschaftlich von Interesse.
• Zahlreiche Arten, wie beispielsweise der Ceylon-Zimtbaum und der Kampferbaum, haben einen hohen wirtschaftlichen Wert.
• Daneben liefert der Kampferbaum ("Cinnamomum camphora") den Kampfer, die Zimtbäume ("Cinnamomum verum" u.
• So verfasste er Abhandlungen über Chinarindenbäume, Rafflesien, Marattiaceae, dem Kampferbaum und dem Anbau von Vanille auf Java.
• Auf dem Gelände befindet sich ein alter Kampferbaum, der bei einer Höhe von 21,40 m in Ostwest-Richtung 22,4 m auslädt.

• Da sie nicht sehr wählerisch ist frisst sie auch an Kampferbaum ("Cinnamomum camphora"), Lorbeerbaum ("Laurus nobilis") und Myrte ("Myrtus communis").
• Wie manch anderer Leiter der Faktorei Dejima fand Outhoorn Gefallen an Japan und brachte allerlei Objekte nach Batavia. Im Garten seines Hauses in Batavia stand sogar ein japanischer Kampferbaum.
• Es kann aus dem Kampferbaum isoliert werden, ebenso wie Borneol.
• Der Baum der Provinz ist der Kampferbaum "Cinnamomum camphora siebold" ("Noknamu").
• Das aus dem Kampferbaum ("Cinnamomum camphora") gewonnene Campher wird in der Pharmazeutischen Industrie eingesetzt, zudem gibt es eine Vielzahl an Nutzungsmöglichkeiten unterschiedlicher Arten aus der Volksmedizin.

• Für den Bau wurden vornehmlich Edelhölzer verwendet, wie die Japanische Zelkove, Zeder und der Kampferbaum.
• Der Kampferbaum ("Cinnamomum camphora"), auch Kampferlorbeer genannt, ist eine Pflanzenart aus der Familie der Lorbeergewächse (Lauraceae).
• Moeschlin schrieb neben Fachbüchern auch den Roman „Das Doppelleben des Jacky Houston“ und den Erlebnisbericht „Unter meinem chinesischen Kampferbaum“.
• Lediglich ein kleiner Pflanzbestand, insbesondere ein Palmfarn und ein großer Kampferbaum sowie verschiedene Gartengeräte wurden 1818 nach Erlangen gebracht.
• Jahr Kōnin (815) hier vorbeikam und aus einem riesigen Kampferbaum mit seinen Fingernägeln den heilenden Buddha Yakushi Nyorai herauskratzte.

• war dreiteilig: Vorderer Kiel (hergestellt aus Kampferbaum); Hauptkiel (aus chinesischer Pinie); hinterer Kiel (aus Kampferbaum).