Übersetzung für 'Kanoniker' von Deutsch nach Russisch

Kanoniker {m}

каноник {м} [в Католической и Англиканской церкви]религ.

• Mit 2003 Ehrenkanoniker im Stift Mattsee wurde er 2008 von Kapitel zum Kanoniker gewählt und von Erzbischof Alois Kothgasser bestätigt.
• Er war päpstlicher Prälat, Kanoniker des Kollegiatkapitels an der Prager Burg und Ehrenkanoniker der Domkapitel in Zagreb, Split und Krk.
• Dem Stiftskapitel gehören jetzt 10 Kanoniker an: der Propst, fünf Kapitularkanoniker und vier Ehrenkanoniker.
• Der kleine christliche Orden der Regularkanoniker vom Heiligen Kreuz wurde gemäß der ordenseigenen Überlieferung 1211 durch den Kanoniker Theodorus von Celles mit vier Gefährten in Huy an der Maas gegründet.
• Zwischen 1160 und 1162 wurde William Kanoniker an der Londoner St Paul’s Cathedral.

• in Residenzkanoniker, Honorarkanoniker (Praebendare) und Niedere Kanoniker unterteilen.
• Als Säkularkanoniker, auch weltgeistliche Chorherren, weltliche Chorherren, unregulierte Chorherren ("Chorherr" ist ein Synonym für Kanoniker) genannt, bezeichnet man Mitglieder kirchlicher Gemeinschaften (Kollegiatstift), die kein Ordensgelübde abgelegt haben.
• Dem Konvent gehören aktuell weitere zehn Kanoniker an, außerdem werden zwei Familiarkanoniker mitbetreut.
• Schon im August 1099 setzte der erste Regent des neu gegründeten Königreich Jerusalem Gottfried von Bouillon Kanoniker (Chorherren) am Templum Domini (Tempel des Herrn) ein und wies ihnen Präbenden zu.
• Den ovalen Bau errichtete Christoforo Domenico Zuccalli, an dessen Wänden befinden sich einige Ölgemälde und Marmortafeln mit den Namen verstorbener Pröpste, Dekane und Kanoniker.

• Im Jahr 1113 war Stephan nicht nur Archidiakon von Notre-Dame und Dekan von Sainte-Geneviève; durch Beförderung wurde er jetzt auch noch Dekan von Sainte-Croix, Saint-Avit, Saint-Samson und Saint-Aignan in Orléans und Kanoniker in Étampes.
• Im Gegensatz zu den Säkularkanonikern von Saint-Junien waren die Geistlichen in Les Salles Regularkanoniker, d.
• Bald nach seiner Ernennung zum Erzbischof von Dublin hat der Heilige Laurence O’Toole die an der Christ Church Cathedral wirkenden Säkularkanoniker 1163 in ein Regularkanonikerstift umgewandelt, das nach der Augustinusregel leben sollte.
• Vor 1155 wurde die Regularkanonikerabtei (Cervenscum) von Bischof Alexander von Plock (1129–1156) gegründet.
• Spätestens 1197 war das Kloster in ein Säkularkanonikerstift umgewandelt worden, da in diesem Jahr erstmals ein Propst urkundlich benannt wird.

• Meister Gerhard ist lange Zeit mit dem Domkanoniker Gerhard von Rile verwechselt worden, der 1264 als Provisor oder Baudirektor (rector fabricae) genannt wird.