Übersetzung für 'Kanonisation' von Deutsch nach Russisch

Kanonisation {f}

канонизация {ж}религ.

• Bischof Ambrosio Echebarria Arroita von Barbastro-Monzón trieb während seiner Amtszeit (1974–1999) die Einleitung der Kanonisation Mallas voran.
• Er war 1165 neben Rainald von Dassel in Aachen an der feierlichen Kanonisation Karls des Großen beteiligt.
• Die Kanonisation erklärt sich wohl auch aus der propagandistischen Stärkung der damaligen Strömung der Gegenreformation.
• Mandić wurde am 2. Mai 1976 durch Papst Paul VI. seliggesprochen. Die feierliche Kanonisation erfolgte durch Johannes Paul II. am 16. Oktober 1983.
• Evermods Kanonisation erfolgte 1728 durch Papst Benedikt XIII.

• In den heutigen Heiligenkalendern wird angegeben, dass die Kanonisation, also die Heiligsprechung Heinrichs im Jahr 1158 durch seinen Gefährten Papst Hadrian IV.
• Seit der Renaissance entstehen meist umfangreiche Dokumentationen des gesamten Prozesses der Beatifikation bzw. Kanonisation, die meist von der vatikanischen Druckerei, der Reverendissima Camera Apostolica Vaticana in Rom, verlegt wurden.
• Damit wird ein wichtiger Meilenstein auf dem Weg zu seiner späteren Kanonisation, nämlich der Heiligsprechung, überwunden.
• Im Todesjahr seines Vaters erhielt er den Auftrag für Festdekorationen in der Chiesa del Gesù in Genua anlässlich der Feiern zur Kanonisation der Heiligen Luigi Gonzaga und Stanislaus Kostka, die am 13.
• 1610 wirkte er bei den Festdekorationen anlässlich der Feierlichkeiten zur Kanonisation des Hl. Carlo Borromeo mit.

• Daraufhin beauftragten der Dekan und das Kathedralkapitel von Wells im Juni 1324 ihre Vertreter bei der päpstlichen Kurie, die Kanonisation von March zu beantragen.
• Prokop und die Pfarrei kurz nach dessen 1204 in Rom erfolgten Kanonisation errichtet wurde.
• Sein für die Kanonisation argumentierender Gegenspieler wurde analog als " [...] " (‚Anwalt des Engels‘) oder " [...] " (‚Anwalt Gottes‘) bezeichnet.