Werbung
 Übersetzung für 'Karmeliten' von Deutsch nach Russisch
NOUN   der Karmelit | die Karmeliten
религ.
кармелиты {мн}
Karmeliten {pl}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Karmeliten' von Deutsch nach Russisch

Karmeliten {pl}
кармелиты {мн}религ.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • 1597 mit der Bulle "Sacrarum Religionum" die Kirche dem Orden der Unbeschuhten Karmeliten, die bis dahin außerhalb Spaniens in Italien lediglich mit einem Kloster in Genua vertreten waren, um bei der Kirche ein Kloster zu errichten.
  • 1631 wurden die Klostergebäude den "Karmeliten der Observanz von Rennes" übergeben, die sich seitdem "Karmeliten von Billettes" nannten.
  • Unsere Liebe Frau vom Berge Karmel ist die Schutzpatronin der Karmeliten der alten Observanz und der Unbeschuhten Karmeliten, daher sind einige Klosterkirchen des Karmels ihrem Patrozinium geweiht.
  • "Mainistir Mhuire") ist ein ehemaliges Priorat der Karmeliten in Loughrea in Irland (County Galway).
  • Als Karmelitenkirche (auch Karmeliterkirche) werden Kirchen der Brüder des Ordens der Brüder der allerseligsten Jungfrau Maria vom Berge Karmel (Karmeliten) bezeichnet.

  • Zeitgleich begannen in Frankreich und Belgien Bemühungen, die irische Provinz der beschuhten Karmeliten wiederzubeleben.
  • Ein Karmelitenkloster (auch Karmeliterkloster, kurz "Karmel") ist eine Niederlassung des Ordens der Karmeliten (Beschuhte Karmeliten bzw.
  • Mit der Eroberung Südamerikas kamen auch Karmeliten als Missionare nach Panama, Kolumbien und Brasilien.
  • 1430 bestand eine Stiftung als Kaplanei, welche den Karmeliten in Lienz übertragen wurde.
  • Untertägige mittelalterliche und frühneuzeitliche Befunde im Bereich des ehemaligen Karmeliten-Klosters mit der ehemalige Karmeliten-Klosterkirche Unsere Liebe Frau in Abensberg, darunter die Spuren von Vorgängerbauten bzw.

  • 1781 musste der Orden der unbeschuhten Karmeliten das Kloster verlassen und ging nach Zagórze. 1794 wurde das Kloster den Reformatenorden übergeben und 1789 den beschuhten Karmeliten.
  • Der Reformzweig wird auch als Unbeschuhte Karmeliten "(Discalceaten)" bezeichnet; zu ihm gehören neben den Unbeschuhten Karmelitinnen und den Unbeschuhten Karmeliten verschiedene Kongregationen des dritten Ordens, Säkularinstitute und die Laienbewegung der Skapulierbruderschaften.
  • Die Trennung von Schwester Pauline, die den Karmeliten beitritt, wird zu einer so schmerzlichen Erfahrung für Therese, dass sie bald darauf krank wird; der Arzt macht sich ernsthafte Sorgen.
  • Das Karmelitenkloster wurde 1803 im Zuge der Säkularisation aufgelöst.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!