Übersetzung für 'Kartoffelsuppe' von Deutsch nach Russisch

Kartoffelsuppe {f}

картофельный суп {м}гастр.

• Im Spessart wird Heidelbeerkuchen teilweise mit Kartoffelsuppe serviert.
• Das traditionelle Fastenbrechen findet durch den Verzehr eines rohen oder gekochten Apfels sowie abends einer Kartoffelsuppe statt.
• Norwegisches Labskaus wiederum enthält neben Kartoffeln und Pökelfleisch Wurzelgemüse und Steckrüben und erinnert damit an eine dicke Kartoffelsuppe.
• Die Basis ist eine einfache Form der Kartoffelsuppe.
• Um Geld zu verdienen, arbeitet er morgens als Aktmodell für Schüler der Kunstschule, sein Mittagessen besteht aus einer simplen Kartoffelsuppe.

• In Norddeutschland gehört Kartoffelsuppe in regional leicht unterschiedlichen Varianten zum Standardrepertoire der Hausmannskost.
• Hinweis : Da die Anfangsbuchstaben der Lieblingsgerichte von Cornelia und Daniel im Alphabet zusammenstehen, kann keiner von ihnen Kartoffelsuppe (K) bevorzugen, denn (L) Labskaus ist schon an Andreas vergeben.
• Während der Zwetschgensaison wird „Grumbeersupp un Quetschekuche“ (Kartoffelsuppe mit Zwetschgenkuchen) gegessen. Als Nachtisch gibt es „Kerscheplotzer“.
• In der Pfalz, Rheinhessen und Unterfranken isst man Zwetschgenkuchen auch mit Kartoffelsuppe oder Gemüsesuppe als Hauptgericht zu Mittag („Grumbeersupp mit Quetschekuche“).
• Neben dünnem Kaffee gab es mittags wässrige Kohl- oder Kartoffelsuppe, abends Kaffee und etwas Brot.

• Beispiele dafür sind Schwarzbrot mit Griebenschmalz, Pellkartoffeln mit Quark und Kartoffelsuppe.
• Im Verlauf von sieben Tagen verbringt Gustav der Müllfahrer jeden Tag seine Mittagspause im Keller Gustavs des Weltfahrers, der ihm die von seiner Frau gekochte Kartoffelsuppe anbietet, jedes Mal von einer seiner wundersamen Reisen erzählt und ihm als Beweis für den Wahrheitsgehalt der Geschichten ein Andenken an die Reise schenkt.