Werbung
 Übersetzung für 'Kaukasischer' von Deutsch nach Russisch
ADJ   kaukasisch | kaukasischer | am kaukasischsten
kaukasischer | kaukasische | kaukasisches
kaukasischster | kaukasischste | kaukasischstes
гастр.
кавказский шашлык {м}
Schaschlik {m} {n} nach kaukasischer Art
зоол.T
кавказская овчарка {ж}
Kaukasischer Owtscharka {m}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Knapp zwei Drittel der Einwohner sind ethnische Russen, ansonsten überwiegend angehörige kaukasischer Ethnien, insbesondere Darginer und Nogaier.
  • Officer „Swanny“ Swanhauser (Noam Pitlik) ist ursprünglich Officer Smittys kaukasischer Partner, der zu Beginn der zweiten Staffel durch Officer Hopkins ersetzt wird.
  • Über die Zuwanderung von Sprechern kaukasischer Sprachen in das Kaukasusgebiet gibt es keine archäologischen und historischen Belege.
  • Kisljarka wird zwischen sechs Monaten und mehreren Jahren in Fässern aus kaukasischer Traubeneiche gelagert.
  • ... , beides für deutsch „kaukasischer Knoten“) ist eine Nachrichten-Website, die unabhängige Nachrichten unter verschiedenen Blickwinkeln aus der Großregion Kaukasien in russischer und englischer Sprache publiziert.

  • Die Kombination kaukasischer und mitteleuropäischer Merkmale wirft Fragen zur Herkunft auf.
  • Der Kindschal (Kanjal, Kindjal, Kinschal) ist der traditionelle Dolch der Tscherkessen und einiger kaukasischer Reiterstämme.
  • Die Schaschka (...), oder oftmals einfach Kosakensäbel genannt, ist ursprünglich ein kaukasischer Säbel, der als traditionelle Waffe dient.
  • Die Verbalflexion kaukasischer Sprachen ist besonders ausgeprägt und bereitet die größten Schwierigkeiten, nicht zuletzt aufgrund zahlreicher Unregelmäßigkeiten und überlappender Formen.
  • Verschiedene türkische Historiker nehmen allerdings mittlerweile an, dass Nakşidil kaukasischer (vermutlich georgischer) Abstammung gewesen sei.

  • ... ") hatte recht unterschiedliche Wurzeln: Neben dynastischen Geschlechtern, Nachkommen des Rurik, des Gediminas und uralter kaukasischer Fürstengeschlechter, standen Nachfahren von russischen und anderen Aufsteigern aus dem Volke: eine internationale Gesellschaft aus Angehörigen der eingegliederten Völker und Einwanderern verschiedener Nationalitäten.
  • Die Sängerin Gülay bereichert die Konzertauftritte durch ihre Tanzchoreographien, welche durch Elemente kaukasischer und zentralasiatischer Tänze geprägt sind.
  • Jahrhundert erbaut, ist die Kirche ein Beispiel des Eklektizismus, in dem Elemente spätrömischer, byzantinischer, karolingischer und kaukasischer Baukunst vereint sind.
  • Benannt wurde die Art nach dem russischen Herpetologen Nikolai Ljuzianowitsch Orlow (* 1952), der sich um die Erforschung kaukasischer Vipern verdient gemacht hat.
  • Mit ihrem 1984 herausgegebenen Buduchisch-Russisch-Wörterbuch begann die Erforschung des Hinuchischen, Tindischen, Chinalugischen und anderer kaukasischer Sprachen mit Erstellung von Wörterbüchern.

  • Wylde ist chinesisch-kaukasischer Abstammung. Sie wurde zu einem unbekannten Zeitpunkt aus dem Gefängnis entlassen und lebt seit ihrer Freilassung in Henderson, Nevada.
  • Mantock ist afro-karibischer und kaukasischer Abstammung. Sie hat die "Arts Educational Schools, London" besucht, wo sie ihren Bachelor of Arts im Fach Musical erworben hat.
  • Halil Beg Mussayassul (* 20. März 1896 in Gunib; † 18. Juni 1966 in New York) war ein kaukasischer Maler.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!