Übersetzung für 'Kehlkopf' von Deutsch nach Russisch

Kehlkopf {m}

гортань {ж} [Larynx]анат.

---

mit einem großen Kehlkopf [nachgestellt]

кадыкастый {adj} [разг.]

• 1869 konstruierte Czermak den ersten künstlichen Kehlkopf.
• Aufgrund seiner Lage kann der Abszess in Richtung Kehlkopf absinken, den Kehlkopf verlegen und zu Atemnot und Ersticken führen. Weiter ist ein Absinken des Abszesses bis in das Mediastinum möglich.
• "Amphibien", wie Froschlurche können Laute im Kehlkopf (Tracheolarynx) erzeugen und haben zur Lautverstärkung Schallblasen.
• Der Stimmton ist das akustische Resultat des im Kehlkopf generierten Phonationsschalls.
• Beim Sprechen stimmhafter Laute wird der Stimmton im Kehlkopf erzeugt.

• Laryngektomie (auch Kehlkopfentfernung und Kehlkopfexstirpation genannt) ist eine chirurgische Operation, bei welcher der Kehlkopf entfernt wird.
• Die Laryngologie („Larynx“ „Kehlkopf“) ist das medizinische Spezialgebiet, das sich mit dem Kehlkopf und seinen Erkrankungen beschäftigt.
• In einem quasi geschlossenen System aus Schallblase, Kehlkopf und Lunge erfolgt die Lautbildung beim Strömen der Luft durch den Kehlkopf, wodurch die Stimmbänder in Schwingungen versetzt werden.
• 1966 wurde bei dem Schauspieler Speiseröhrenkrebs diagnostiziert, weshalb sein Kehlkopf entfernt werden musste.
• Am 5. März 1925 starb Michel an Kehlkopf- und Magenkrebs.

• Melzer muss mit Maria jede Woche nach Wien ins Krankenhaus fahren, da sie Wucherungen am Kehlkopf hat (daher auch die raue Stimme).
• Beide Äste ziehen dann durch den Sulcus oesophageotrachialis nach kranial zurück zum Kehlkopf, wo er einige Äste zur Versorgung von Speise- und Luftröhre abgibt.
• Der Stimmkopf wird auch als unterer Kehlkopf bezeichnet.
• Das Bellen eines Hundes kommt aus dem Kehlkopf. Für das Bellen muss der Kehlkopf jedoch relativ groß sein.
• Der Larynxspalt ist eine seltene angeborene Fehlbildung mit unvollständiger Trennung von Kehlkopf und Speiseröhre.

• Hinzu können Fehlbildungen innerer Organe wie Asplenie, Malrotation, Situs ambiguus, Spaltbildungen an Kehlkopf und Luftröhre kommen.
• Der Begriff „Pachydermie“ (am Kehlkopf) wurde von Rudolf Virchow im Jahre 1887 geprägt.
• Mit der Elektroglottographie (Elektrolaryngographie) wird im Kehlkopfbereich die Funktionalität der Stimmlippen während der Phonation (Sprechen, Singen, Lautsingen) angezeigt.
• Oberhalb des Kehlkopfes liegt der Rachen, in den sowohl die Luft aus Mund und Nase als auch die Nahrung gelangt.