Übersetzung für 'Keilriemengetriebe' von Deutsch nach Russisch

Keilriemengetriebe {n}

клиноремённая передача {ж}тех.

• Spätere Modelle erhielten statt der Flüssigkeitskupplung eine Fliehkraftkupplung und ein automatisches stufenloses Keilriemengetriebe.
• Ungewöhnlich ist die Kombination einer Triebsatzschwinge mit stufenlosem automatischen Keilriemengetriebe, das vom taiwanesischen Großserienhersteller Her Chee / Adly zugekauft wurde, mit dem Aussehen eines Mokicks.
• In Form und Aufbau ist es dem Keilriemengetriebe ähnlich.
• Für die Antriebseinheit wurde eine Triebsatzschwinge verwendet, das heißt die gefederte Hinterradschwinge enthält den gesamten Antrieb mit Motor, Kupplung, stufenlosem Keilriemengetriebe und Endgetriebe.
• Seit 2013 wird die "Star 125 4T Automatica" mit stufenlosem, automatischen Keilriemengetriebe vertrieben.

• Seit 1979 wird das "Modell R7" in verschiedenen Untervarianten gebaut, das einen von Di Blasi selbst gebauten Motor und ein stufenloses automatisches Keilriemengetriebe hat und somit ohne Gangschaltung auskommt.
• Sämtliche Modelle haben eine selbsttragende Karosserie aus Stahlblech, einen luftgekühlten Einzylindermotor und ein stufenloses automatisches Keilriemengetriebe.
• Gedrosselt wird der Roller als 45 km/h-Version unter anderem über einen Distanzring an seinem automatischen stufenlosen Keilriemengetriebe und zwei Blindrohren am Krümmer, so dass er in Deutschland mit einem Führerschein der Klasse AM gefahren werden darf.
• Er treibt über ein stufenloses automatisches Keilriemengetriebe alle Räder an.
• Die Kraft wurde über ein manuell geschaltetes Fünfgang-Getriebe oder wahlweise ein stufenloses Keilriemengetriebe übertragen.

• Nach 1945 konstruierte Uher unter anderem ein vollautomatisches Keilriemengetriebe für Mopeds und Motorroller, wie es die von 1954 bis 1957 gebaute DKW Hobby hatte.
• Die Motorleistung wird mit einer Fliehkraftkupplung und durch ein stufenloses Keilriemengetriebe an das Hinterrad weitergegeben.
• Das stufenlose Keilriemengetriebe wird oft nach dem der Pkw von Daf als „Variomatik“ bezeichnet.
• Die Kraft übertrug bei allen Versionen ein stufenloses Keilriemengetriebe mit den Funktionen „Vorwärts“, „Rückwärts“ und „Neutral“.
• Es gibt verschiedene Bauarten von Getrieben mit Reibschluss: Keilriemengetriebe und Wälzkörpergetriebe, das sind Reibradgetriebe mit verschiebbaren Rädern, bei denen im einfachsten Fall die Kontaktfläche längs des Radius des einen Rades verschoben werden kann.