Übersetzung für 'Keyword' von Deutsch nach Russisch

Keyword {n}

ключевой запрос {м}интернетмаркет.

• Ein typisches Beispiel ist das Keyword Stuffing, d.
• Innerhalb des Online-Marketings bezeichnet der Begriff Long Tail Keyword oder auch Longtailkeyword Keywords, die nur in Nischen vorkommen.
• Google mit seinem „Keyword Tool“ oder Keyword Crossing nutzt dabei Begriffe wie „Kookkurrenz“, „Kollokation“ oder „Synonym“ nicht technisch korrekt, sondern meint mit „Kookkurrenz“ oder „Synonym“ einen technischen Vorgang, der Begriffsvorschläge zu Werbezwecken durch Textanalyse hervorbringt.
• Sofern allerdings optionale, keyword- oder rest-Parameter vorgesehen sind, kann die genaue Spezifikation der Parameterliste nur über eine explizite Definition der generischen Funktionen erfolgen.
• Informationen aus dem Telefonbereich, wie z. B. die Anzahl ausgelöster Anrufe pro Keyword, können über ein angebundenes Telefontracking berücksichtigt werden.

• schlüsselwortgetriebenes Testen (command-/keyword-driven test) unterstützen.
• Der Begriff Schlüsselwort (englisch "keyword") oder reserviertes Wort bezeichnet in einer Programmiersprache ein Wort (englisch "token"), das eine durch die Definition dieser Programmiersprache bestimmte Bedeutung hat, und nicht als Name von Variablen oder Funktionen verwendet werden darf.
• Um jeden Anruf einem Keyword zuordnen zu können, bedarf es zum Beispiel einer entsprechend großen Anzahl an Telefonnummern.
• TestPartner ermöglicht ebenso den Keyword-Driven Testansatz.
• Sowie Schnittstellen zu anderen Testtools wie LoadRunner, Stingray, Topaz, die auch von HP BTO (ehemals Mercury Interactive) vertrieben werden, aber auch Open-Source-Projekte wie das EMOS-Framework für Keyword-Driven Testing.

• Die Register werden in der Regel vollautomatisch erstellt, wobei als übliche Darstellungsformen KWIC ("keyword in context") und KWOC ("keyword out of context") unterschieden werden.
• Beim Keyword-Driven Testing erscheint der Aufwand zu Beginn höher als bei aufgenommenen Skripten.
• Anders als die Buchung von Werbebannern ist Keyword-Advertising von den Anbietern als Mengengeschäft angelegt, das auf geringen Abwicklungsaufwand hin optimiert ist.
• Als das "Google-Keyword-Tool" für Ads 2013 durch einen "Google-Keyword-Planer" ersetzt wurde, krisitierten manche Nutzer, dass dies die Eröffnung eines Google-Kontos erzwingt.
• Beide zeigen zu den abrufbaren Texten alphabetische Listen mit den Titeln, Autoren und Themen ("Titles by Keyword", "Authors by Keyword" und "Subjects by Keyword").

• ... „keyword“) oder nach mehreren Stichwörtern durchsuchen.
• Oberhalb des Klassennamens können Schlüsselwörter (engl. "keyword") in Guillemets und unterhalb des Klassennamens in geschweiften Klammern zusätzliche Eigenschaften (wie [...]) stehen.
• Besonders im Hinblick auf die Suchmaschinenoptimierung ist darauf zu achten, das Hauptkeyword zu nennen.