Werbung
 Übersetzung für 'Kiewer hlenkloster' von Deutsch nach Russisch
архит.ЮНЕСКО
Киево-Печерская лавра {ж}
Kiewer Höhlenkloster {n}
киевлянин {м}Kiewer {m}
киевский {adj}Kiewer [indekl.]
ист.
Киевская Русь {ж}
Kiewer Rus {f}
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Ein Angebot, in das Kiewer Höhlenkloster als Mönch einzutreten, lehnte er auf einer Reise 1764 ab und blieb bei seiner Lebensweise als umherreisender Philosoph.
  • Jahrhundert die Namen "Kloster-Insel", da sie einmal zum Kiewer Höhlenkloster gehörte, und "Galeeren-Insel", da auf ihr ein Hafen lag, und die Insel der Form einer Galeere glich.
  • Das Ljadski-Tor ist ein Denkmal an das im Mittelalter an dieser Stelle stehenden süd-östlichen Stadttor Kiews, bei dem der Weg zum Kiewer Höhlenkloster begann.
  • Er gab alle Ämter auf, verschenkte sein ganzes Vermögen, versank in religiösen Gedanken und trat in den Kiewer Höhlenkloster ein.
  • Im September 1943 organisierte er die Verschleppung unter anderem der Bestände des „Museums für westeuropäische Kunst“ aus dem Kiewer Höhlenkloster und verließ am 25.

  • Im Juni 1861 wurde Sokolski bei seiner Rückkehr nach Konstantinopel nach Russland verschleppt, wo er bis zu seinem Tod im Kiewer Höhlenkloster gefangen gehalten wurde.
  • In Kiew befindet sich am Ufer des Dnepr das Kiewer Höhlenkloster, das seit 1926 den Status eines "historisch-kulturellen" Museums-Sapowedniks besitzt.
  • Doch dies wird heute nicht mehr angenommen, da Nestor um 1085 zwei Heiligenviten über die Fürstensöhne Boris und Gleb sowie den Abt Feodosij des Kiewer Höhlenkloster geschrieben hat, deren Darstellung signifikant von der Darstellung der gleichen Personen in der Chronik abweicht.
  • 1625 trat Mohyla als Mönch in das Kiewer Höhlenkloster ein.
  • In seinem letzten Willen hatte Boris Scheremetew darum gebeten, im Kiewer Höhlenkloster beerdigt zu werden. Peter I. befahl jedoch, ihn im Alexander-Newski-Kloster zu bestatten.

  • Als einer der reichsten Magnaten orthodoxen Glaubens in Polen-Litauen wurde er 1579 in der Mariä-Entschlafens-Kathedrale im Kiewer Höhlenkloster begraben.
  • Seine sterblichen Überreste ruhen angeblich mumifiziert in den Asketenhöhlen im Kiewer Höhlenkloster und können dort besichtigt werden.
  • Im slawischen Raum hatte das 1051 gegründete Kiewer Höhlenkloster besondere Bedeutung, später Sergijew Possad als Mutterkloster mehrerer Gründungen im Norden Russlands.
  • Nestor wurde schon in seiner Jugend Mönch im Kiewer Höhlenkloster.
  • In Polen-Litauen bekamen seit dem 16. Jahrhundert einige Klöster, wie das Kiewer Höhlenkloster, und Bruderschaften den Status des Stauropegion des Patriarchen von Konstantinopel.

  • Eng verwandt mit Felsen- und Höhlenkirchen sind christliche Höhlenklöster, darunter das zum Weltkulturerbe zählende russisch-orthodoxe Kiewer Höhlenkloster aus dem 11.
  • Das Kiewer Höhlenkloster ([...]; [...]; [...]) liegt am hügelig aufragenden Westufer des Dnepr südlich des heutigen Stadtzentrums von Kiew.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!