Übersetzung für 'Kläranlage' von Deutsch nach Russisch

Kläranlage {f}

очистная установка {ж}

(канализационные) очистные сооружения {мн}инж.

• Im Pattendorf (Ausbaugröße in Einwohnern: 120) wird eine kommunale Kläranlage betrieben.
• Die Kläranlage Blumental wurde aufgelassen, ihre Behälter sind als Speicherbecken für Hochwässer vorgesehen.
• Lengenbeck verfügt über eine eigene Kläranlage, die 1999 in Eigenleistung gebaut wurde.
• Im Jahr 1968 wurde in Bauernheim der Bau einer Kleinkläranlage beschlossen, welcher aber nicht zustande kam, weil Bauernheim an der Kläranlage Friedberg angeschlossen werden sollte.
• 18 km langen Hauptsammlers bis zur geplanten Kläranlage in Baltersweiler begonnen.

• Auch die Wasserqualität wurde verbessert, indem die Kläranlage Blumental die Liesing nicht mehr als Vorfluter benutzt.
• Am südlichen Ortsende der Ortschaft steht die zentrale Kläranlage der Stadt Todtnau.
• Die Jones Island Sewage Plant, auch Milwaukee Metropolitan Sewage Treatment Plant oder Jones Island Water Reclamation Facility, ist eine Kläranlage der Stadt Milwaukee im Bundesstaat Wisconsin in den Vereinigten Staaten.
• Die Abwasserbeseitigung wird hauptsächlich über die 1970 in Betrieb genommene Zentralkläranlage gewährleistet; der Gemeindeteil Buchenhüll verfügt über eine eigene Kläranlage.
• Die ebswien Kläranlage & Tierservice (Eigenschreibweise: ebswien kläranlage & tierservice Ges.m.b.H., früher: Entsorgungsbetriebe Simmering) ist Betreiber der zentralen Kläranlage Wiens, in der das gesamte kommunale Abwasser der Stadt gereinigt wird, sowie Wasenmeisterei.

• Im Jahr 2000 wurde die Verbandskläranlage an der Loisach in Betrieb genommen.
• Bis Ende der 1920er Jahre betrieb die Emschergenossenschaft 30 Kläranlagen.
• Jahrhunderts und musste schließlich der sich ausbreitenden Wuppertaler Großkläranlage Buchenhofen weichen.
• Die mehr und mehr störanfällige Kleinkläranlage in Gleichen wurde 1988 stillgelegt.
• Seit Dezember 2005 verfügt Neurott, das nicht an das öffentliche Kanalisationsnetz angeschlossen ist, über eine eigene dezentrale Membrankläranlage.

• Im Bereich der Stadt Salzburg sorgte 1987 der Einsatz der Großkläranlage Siggerwiesen, die für über 600.000 Einwohner ausgelegt ist, für eine weitere Verbesserung der Wasserqualität um eine halbe Stufe.
• Zur Lösung dieses Problems tragen heute im Wesentlichen die Kläranlagen in Usingen, Bad Nauheim und Friedberg bei.