Werbung
 Übersetzung für 'Klavierbegleitung' von Deutsch nach Russisch
NOUN   die Klavierbegleitung | die Klavierbegleitungen
муз.
фортепианный аккомпанемент {м}
Klavierbegleitung {f}
под аккомпанемент рояляmit Klavierbegleitung
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Später spielte er häufig die Klavierbegleitung bei Aufführungen des Temeswarer Philharmonischen Vereins.
  • Akopova ist seit 2007 Lehrbeauftragte für Klavierbegleitung und Korrepetition an der Musikhochschule München.
  • „Heiliger Tag der Freiheit“), für Chor und Klavierbegleitung (Text: Eugeniu Carada), „Imnul moldovenilor“ (Text: Dimitrie Gusti), „Hora Unirii“ für Chor und Klavierbegleitung (Text von Vasile Alecsandri) und viele mehr.
  • Einige Werke für Violine bzw. Violoncello mit Klavierbegleitung, Klavierquartett As-Dur, Streichquartett Es-Dur.
  • Zusätzlich erschienen nach Angaben des Verlages Ausgaben für Chöre, eine Ausgabe mit Klavierbegleitung sowie ein "Kleiner Bruder Singer".

  • A 1693 (mx. 19742) Avant de mourir. Serenade (G. Boulanger) Georges Boulanger mit Klavierbegleitung.
  • Arno Schellenberg singt diese Vertonung zur Klavierbegleitung von Michael Raucheisen. Fritz Stavenhagen spricht die Ballade.
  • 1968 schuf Yin Chengzong eine Version für Klavierbegleitung.
  • Ab 1983 war Le Corre Professor für Klavierbegleitung am Konservatorium von Amiens.
  • Sie bestehen mit oder ohne Klavierbegleitung.

  • Einem breiteren Publikum wurde er durch die regelmäßige Klavierbegleitung Heinz Conrads’ bekannt.
  • Für das Horn schuf er 1945 eine Romanze (mit Klavierbegleitung).
  • Carl Haslinger (1816–1868) bearbeitete das "Melodram" für Klavierbegleitung.
  • R. Zank, Tenor mit Klavierbegleitung.
  • Die erste Strophe arbeitet nur mit Klavierbegleitung.

  • Am 4. Juni spielte George Martin eine Klavierbegleitung für "Slow Down" ein.
  • Nach Ethel Schwirten komponierte Kruse Lieder mit Klavierbegleitung und Kammermusik mit verschiedenen Instrumenten.
  • 2017 gab es eine Aufführung mit Klavierbegleitung in der BlackBox Lounge Musiktheater des Landestheaters Linz.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!