Übersetzung für 'Klavierspiel' von Deutsch nach Russisch

Klavierspiel {n}

игра {ж} на роялемуз.

игра {ж} на пианиномуз.

• Von 2003 bis 2008 unterrichtete sie Korrepetition und „praxisorientiertes Klavierspiel“ an der Musikhochschule Augsburg/Nürnberg.
• In den Jahren 1977 bis 1986 war er Professor für Klavierspiel an der Musikhochschule Frankfurt am Main, bis er die Stelle als Professor für Klavierspiel an der "Jacobs School of Music" der Indiana University in Bloomington erhielt.
• Seine Kompositionen und sein Klavierspiel waren geprägt durch Modern Jazz, avantgardistische Elemente sowie die Volksmusik Ungarns.
• Das Legato entwickelte sich (vor allem durch den Einfluss Beethovens) um 1800 zu einer gängigen Artikulationsart beim Klavierspiel.
• Lebensjahr unterrichtete sein Vater ihn in Klavierspiel und Musiktheorie.

• Er wuchs in einem bildungs- und musenfreundlichen bürgerlichen Ambiente auf, erlernte früh das Klavierspiel, nahm als Kind an Haus- und Kammerkonzerten teil und trat schon als Zehnjähriger in Soloklavier-Recitals auf.
• Eine besondere Rolle spielt in seinen Geschichten die Musik und das Klavierspiel.
• Sie lernte in Sankt Petersburg Klavierspiel bei Nikolai Martynow, Konstantin Decker und Adolf von Henselt.
• Håkan Sund ist Dozent für Klavierspiel an der Königlichen Musikhochschule ("Kungliga Musikhögskolan") in Stockholm.
• Ihr Gesang und ihr Klavierspiel gelten als perfekt.

• Torsten Sense wuchs in Berlin auf und erlernte ab Beginn seines fünften Lebensjahres das Klavierspiel.
• Regine Dobberschütz begann mit vier Jahren das Klavierspiel zu erlernen.
• Joachim Rieke (* 1960 in Georgsmarienhütte) ist ein deutscher Pianist, Musikpädagoge und Professor für Klavierspiel.
• Seine Lieblingsbeschäftigungen waren Skifahren, Bergsteigen, Malen und das Klavierspiel. Smoluchowski starb 1917 als Opfer einer Dysenterie-Epidemie.
• Sein Klavierspiel war zunächst von Oscar Peterson und Nat King Cole beeinflusst.

• Erst auf Anraten von James Williams wendete sich der Bruder fünf klavierspielender Schwestern dem Klavierspiel zu, nachdem er zuvor auf dem Baritonhorn, Trompete und Schlagzeug gespielt hatte.
• Sein Klavierspiel ist mit Hilfe des Welte-Mignon-Verfahrens für die Nachwelt konserviert worden.
• Eva Leiter machte eine Ausbildung in Ballett und Klavierspiel.
• Seit 2010 unterrichtete Sakas schulpraktisches Klavierspiel, Jazzklavier sowie schulische Ensemblepraxis an der Münchner Musikhochschule, deren Salsaband er auch leitet; er ist dort hauptamtlicher Dozent.
• Eine favorisierte Form des Klavierspiels war das vierhändige Spiel, bei dem zwei Klavierspieler Seite an Seite an einem einzelnen Klavier sitzen.