dict.cc
⇄
⇄
Werbung
| SYNO | Kleiner Bär | Kleiner Wagen | Ursa Minor |
Übersetzung für 'Kleiner Wagen' von Deutsch nach Russisch
- Kleiner Wagen {m}
- Малая Медведица {ж}астрон.
- Erst wägen, dann wagen.
- Семь раз отмерь - один раз отрежь.послов.
- Werbung
- Wagen {m}
- коляска {ж} [экипаж]
- Wagen-
- вагонный {adj}жд
- wagen
- осмелиться {verb} [сов.]
дерзать {verb} [несов.] [возв.] [книжн.] - Wagen- [Streitwagen]
- колесничныйист.
- Wagen {m} [Waggon]
- вагон {м}сухопут.
- Wagen {m} [Fuhrwerk]
- повозка {ж}сухопут.
- ausländischer Wagen {m}
- иномарка {ж} [разг.]авто.
- zweirädriger Wagen {m}
- двуколка {ж}ист.транс.
двухколёсная повозка {ж} - sich wagen
- осмелиться {verb} [сов.]
- etw. wagen
- отваживаться на что-л. {verb} [несов.]
отважиться на что-л. {verb} [сов.] - Übertragungswagen {m} <Ü-Wagen>
- передвижная телевизионная станция {ж}ТВ
- Wagen {m} [mit Plane]
- фургон {м}сухопут.
- Ü-Wagen {m} [ugs.] [Übertragungswagen]
- передвижная телевизионная станция {ж}ТВ
- Wie konntest du es wagen ...?
- Да как ты посмел ...?
- Der Wagen ist (im Schlamm) festgefahren.
- Машина застряла (в грязи).
Машина завязла (в грязи).
Anwendungsbeispiele Deutsch
- oder β Ursae Minoris (Beta Ursae Minoris, kurz β UMi) ist die Bezeichnung des zweithellsten Sterns im Sternbild Kleiner Bär (Kleiner Wagen).
- Jedes EDAR ist ein kleiner Wagen auf vier Rädern, der sich wie ein Zelt aufklappen lässt und dann eine kleine Übernachtungsmöglichkeit bietet.
- Der Begriff leitet sich aus dem polnischen Ausdruck "bryczka" (= kleiner Wagen (dt.)) her ("bryka" (pl.) = Wagen (dt.)).
- Auch die Namen der Sternbilder Großer und Kleiner Wagen (heute: Bär) werden in diesem Zusammenhang interpretiert, als Zirkumpolarsternbilder zeigen sie dem frühen Sterndeuter die Sonnenbahn.
- In der frühen griechischen Antike stellte das Sternbild Kleiner Wagen die Hesperiden dar.
- Seinerzeit wurde der Essex als kleiner Wagen für einen erschwinglichen Preis angesehen.
- 1927 wuchs der Hubraum des "10" auf 1300 cm³ und ein neuer, kleiner Wagen mit 850-cm³-OHC-Motor, der spätere Verkaufsschlager "Junior" wurde angekündigt.
- So war er beispielsweise 1948/49 Regisseur des knapp einstündigen Wolfsburger VW-Werbefilms mit Spielszenen "Kleiner Wagen – große Liebe".
Werbung
