Übersetzung für 'Kloake' von Deutsch nach Russisch

Kloake {f} [auch fig.]

клоака {ж} [тж. перен.]

• Über ihre Kloake können Röhrenseegurken ihr Verdauungssystem entleeren.
• Das Geschlecht eines Kükens lässt sich durch Umstülpen der Kloake erkennen.
• Von der Kloake bis zur Schwanzspitze befinden sich bauchseits 28 bis 33 Subcaudalia (Schwanzunterseitenschilder).
• Das zeigt deutlich, dass früher der Bach einerseits für Trinkwasser, andererseits auch als Kloake genutzt wurde.
• Bei frischen Vorfällen kann nach Reinigung versucht werden, den Vorfall manuell zu reponieren und die Kloake anschließend mit einer Tabaksbeutelnaht gestützt werden.

• Vor der Kloake befindet sich ein Saugnapf und zahlreiche Papillen.
• Bei der Paarung krallt sich das männliche Tier am Panzer des weiblichen Tieres fest und führt seinen aus der Kloake ausstülpbaren Penis in die Kloake des Weibchens ein.
• Später wird an Land die weibliche Kloake mit dem Schwanzwurzelhöcker zunächst durch seitliche Pendelbewegungen und später durch Einführen in die Kloake stimuliert.
• Weibchen lassen sich von Männchen nur während der Paarungszeit morphologisch unterscheiden. Dann haben sie eine ringförmige Schwellung an ihrer Kloake.
• Der Darmausgang, die Exkretions- und inneren Geschlechtsorgane münden alle in einer einzigen bauchseitigen Körperöffnung, der Kloake.

• Die Mehrzahl der Vögel hat einen "Penis non-protrudens", der nur in Form kleiner erigierbarer Höckerchen und Falten in der Kloake ausgebildet ist.
• Gelegentlich aber treten Atavismen etwa in Form einer fortbestehenden Kloake beim Menschen auf.
• Die Basis der Gliedmaßen, der untere Teil der Schwanzflosse sowie der vordere Teil der Kloake sind orange gefärbt, während der hintere Teil der Kloake stets schwarz ist.
• Die meisten landlebenden Wirbeltiere besitzen eine einzige Körperöffnung (Kloake) zur Exkretion.
• Sexualdimorphismus ist hauptsächlich während der Brutzeit sichtbar, wenn die Männchen eine halbkugelförmige, gespaltene Kloake haben, während die Weibchen eine deutlich konische Kloake aufweisen.