Übersetzung für 'Klosterstadt' von Deutsch nach Russisch

Klosterstadt {f}

монастырский город {м}

• Der Verein "Karolingische Klosterstadt" erbaut in Anlehnung an den weltberühmten Klosterplan von Sankt Gallen die Klosterstadt "Campus Galli" der Karolingerzeit.
• In dieser einzigen Klosterstadt Australiens verstarb er 1895.
• war eine antike armenische Klosterstadt, die sich beim Dorf Taşteker in der Provinz Ağrı in der heutigen Türkei befand.
• Die Schule am Silahopp in der Klosterstadt Maulbronn ist eine rund 40 Jahre alte Grund- und Hauptschule mit Werkrealschulzug und hat im Schuljahr 2010/2011 321 Schülerinnen und Schüler in den Klassen 1–10.
• Der Campus Galli – Karolingische Klosterstadt Meßkirch ist ein modernes Bauvorhaben zur Nachbildung eines frühmittelalterlichen Klosters auf der Grundlage des St. Galler Klosterplans.

• Das Deutsche Haus ist eines der ältesten Häuser der Klosterstadt Rehna im Landkreis Nordwestmecklenburg.
• Einzelne Züge des Klosterstadt-Express, die Richtung Pforzheim und Tübingen verkehren, benutzen ebenfalls diese Verbindungskurve.
• Bauherr der buddhistischen Klosterstadt war Jayavarman VII., der von 1181 bis ca.
• Spätestens seit der Barockzeit besteht in Inzigkofen eine kleine „Klosterstadt“, die, eingefasst von der 1728/29 errichteten 900 Meter langen äußeren Klausurmauer, neben Kirche und Konventsbezirk auch ein Gästehaus, eine Unterkunft für den Beichtvater, diverse Wirtschaftsgebäude und nicht zuletzt ausgedehnte Gärten umfasst.
• Die Ruinen der buddhistischen Klosterstadt Rawak ("Rewake Fosi yizhi") und der Friedhof von Shanpula ("Shanpula gumuqun") stehen seit 2001 auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China.

• Rawak Vihara, die Ruinen der buddhistischen Klosterstadt Rawak (...), liegen ca.
• Die Abtei von Fontevraud, auch unter dem Namen „Klosterstadt“ bekannt, gilt als größtes klösterliches Gebäude Europas.