Übersetzung für 'Kohlenzeche' von Deutsch nach Russisch

Kohlenzeche {f}

у́гольная шахта {ж}горное

• Juni 1947 leistete er gemeinsam mit anderen Eichenthalern Zwangsarbeit in der Kohlenzeche von Anina.
• Nachdem die Kohlenzeche geschlossen worden war, wurde sie als Waldeisenbahn und zum Güter- und Personenverkehr weiterverwendet.
• Uralo-Kawkas wurde 1914 als Bergarbeitersiedlung für die eine Kohlenzeche der "Ural-Kaukasus Aktiengesellschaft" (daher der Name des Ortes) gegründet und 1938 zur Siedlung städtischen Typs erhoben.
• Jahrhunderts (als Teil von Hanniwka) und wurde 1953 nach der Errichtung einer Kohlenzeche selbständig.
• Sie verläuft auf der Trasse einer früheren Holzschienenbahn und späteren Dampfeisenbahn einer Kohlenzeche.

• die vorbereitete Sprengung der Loisach-Brücken verhindert, die Sprengung des Wasserwerks und die Zerstörung der Kohlenzeche, welche die Lebensgrundlage des Ortes darstellte.
• Die Zeche Blankenburg war eine Kohlenzeche in der Nähe des Wittener Ortsteils Durchholz im Hammertal. Sie entstand 1865 durch die Konsolidierung mehrerer Zechen.
• Hier entstand 1864 die erste Kohlenzeche Südafrikas.
• Außerdem war er wieder als Anwalt tätig und hatte leitende Funktionen bei einer Kohlenzeche in West Virginia inne.
• Dabei handelte es sich um eine etwa sechs Meilen lange Strecke von einer Kohlenzeche zum Ufer des Mississippi auf der anderen Seite von St.

• Die "Puits Sainte-Marie" waren der Schacht einer ehemaligen Kohlenzeche, deren Geschichte in dem Bergwerksmuseum Marcel Maulini geschildert wird.
• Hwange ist seit 1901 vor allem ein Kohlerevier, die wichtigsten Flöze und die größte Kohlenzeche von Simbabwe finden sich hier.
• In dieser Funktion gab er den Anstoß für die Gründung einer Kohlenzeche in Dąbrowa Górnicza sowie einiger Hüttenwerke.
• 1814 baute George Stephenson die Lokomotive "Blücher" für die Killingworth-Kohlenzeche, die Stahlräder mit Spurkranz hatte und auf Stahlschienen den Vortrieb allein durch Adhäsion erzielte.
• Er war bis 1933 Vorsitzender der Christlichen Gewerkschaftsjugend in Mettingen und wurde nach dem Zweiten Weltkrieg Vorsitzender des Betriebsrates einer Kohlenzeche.

• Von Cuba führte die Strecke zu einer 1 Meile entfernt gelegenen Abzweigung zu einer östlich gelegenen und frühzeitig stillgelegten Kohlenzeche.
• In dieser Epoche entstand auch die neue Abts­wohnung, und bald darauf blühte Rolduc auch wirtschaftlich durch die Ausbeutung von Steinkohle in der ersten Kohlenzeche auf dem Gebiet der heutigen Niederlande.
• Die Besitzerfamilien des Hofs Großer Siepen hatten einen großen Anteil an der Entwicklung des frühen Kohlebergbaus im Sprockhöveler Raum und betrieben mit denen des Hofs Gennebreckmühle ab 1627 die Gewerkschaft "Sieper und Mühlen", die zuletzt als Herzkamper Kohlenzeche Sieper & Mühler Gruben firmierte.