Übersetzung für 'Kohlköpfe' von Deutsch nach Russisch

Kohlköpfe {pl}

кочаны {мн} капустыбот.сель.

• "Brust oder Keule" (1976), "Louis und seine außerirdischen Kohlköpfe" (1982) und Jean-Paul Belmondo ("Der Profi," 1981).
• Der Film handelt von einem Hasen, der im Wald wohnt und dem benachbarten Förster Kohlköpfe aus dessen Garten stiehlt.
• Louis und seine außerirdischen Kohlköpfe (Originaltitel: "La soupe aux choux", deutsch: „Die Kohlsuppe“) ist eine französische Filmkomödie mit Louis de Funès aus dem Jahr 1981.
• Die festen Kohlköpfe sind auch erst aus dieser Zeit nachgewiesen, dürften aber schon zur Zeit Hildegards von Bingen im 11.
• Auf, je nach Jahr, etwa 2500 bis 3000 Hektar werden ungefähr 80 Millionen Kohlköpfe angebaut.

• Nach diversen Nebenrollen sah man ihn 1981 in "Louis und seine außerirdischen Kohlköpfe" als Außerirdischen, der Louis de Funès einen Besuch abstattet.
• In seinem 1904 publizierten Werk "Kohlköpfe und Caballeros", das in der fiktiven zentralamerikanischen Republik Anchura spielt, deren reales Vorbild Honduras ist, prägte O.
• Blasonierung des redenden Wappens (wegen Kumst/Komst (Weißkohl)): In Silber drei (2:1) grüne Kohlköpfe.
• Dort wachsen nun nicht mehr nur Kohlköpfe.
• sukkulente Sprosse, Knollen oder Kohlköpfe abdruckte.

• Eine uralte Frau kauft einige Kohlköpfe; der junge Jakob schimpft zwar über das sonderbare Verhalten der Frau, trägt aber trotzdem die gekauften Kohlköpfe zu ihr nach Hause.