Werbung
 Übersetzung für 'Koje' von Deutsch nach Russisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   die Koje | die Kojen
SYNO Bett | Falle | Heia | ...
морс.
койка {ж}
Koje {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Koje' von Deutsch nach Russisch

Koje {f}
койка {ж}морс.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Im Laufe der Zeit wurden einige Ortsnamen mit der für ländliche Siedlungen üblichen Endung "-kaja" oder "-koje" ergänzt, zum Beispiel wurde aus Borodino heute Borodinowkaja.
  • Es ist möglich, in der Kajüte eine V-Koje im Vorschiff und zwei weitere Rohrkojen einzubauen.
  • Eine Hundekoje ist eine sehr kleine, röhrenartige Koje, die auf Segelyachten neben dem Niedergang (unter der Plicht) eingebaut ist.
  • Eine sehr kleine Koje in der Nähe des Niedergangs nennt man Hundekoje.
  • "Ywok" sind Begräbnis- und Ahnentänze, die Teil der "koje"-Feiern sind.

  • War bei vorherigen Bootstypen nur eine Koje für zwei Mann vorgesehen, verfügten nun die meisten der 57 (Stamm-)Besatzungsmitglieder über eine eigene der insgesamt 47 Kojen, mit UV-Strahler als Sonnenlichtersatz.
  • Eine Besonderheit des Hama-rikyū waren Vogelkojen für die Entenjagd.
  • Im Vorschiff gibt es eine Doppelkoje, in der zwei erwachsene Personen schlafen können.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!