Übersetzung für 'Kokolores' von Deutsch nach Russisch

Kokolores {m} [ugs.] [Unsinn]

бессмыслица {ж} [разг.]

белиберда {ж} [разг.] [презр.]

• Zwar finden sich auch in der Mainzer Fastnacht (analog zu Köln) reine „Kokolores“-Vortragsredner (wie etwa früher Rudi Zörns oder heute Hildegard Bachmann, die kunstvoll Pointen des Alltags zuspitzen), dennoch verbanden und verbinden sich mit den hochkarätigsten Mainzer Büttenreden hauptsächlich Figuren wie „Till“ oder „Bajazz mit der Laterne“, die mit geschliffenem Wort-Florett und oft erkennbar politischer Grundausrichtung ihre rhetorischen Pfeile abschießen.
• Im alten Bahnhof befindet sich der Jugendkulturverein Kokolores.
• Bosley Crowther von der "The New York Times" hingegen bezeichnete den Film als billigen und schrecklichen Kokolores.
• Die Kindergruppe De Pänz vun Gereon veröffentlichten das Lied 1995 auf dem Album "Uns 5 Johreszigge"; SakkoKolonia 2001 auf "Krätzcher, Kölsch un Kokolores".
• Er schuf Kinderbuchreihen wie "Leo & Leo" und "Kokolores & Co".