Übersetzung für 'Koloratur' von Deutsch nach Russisch

Koloratur-

колоратурный {adj}

---

Koloratur {f}

колоратура {ж}муз.

• Die Kritik lobte ihre umfangreiche, volle, besonders in den hohen Tönen wohltuende Stimme, den vollkommen sicheren Tonansatz, die vortreffliche ausgebildete Koloratur, die klaren Triller und den glanzvollen Vortrag.
• Bei Richard Wagner, Giacomo Puccini und anderen Veristen spielte die Koloratur gar keine Rolle mehr, sie war mit den naturalistischen Ausdrucksansprüchen der durchkomponierten Oper nicht mehr zu vereinbaren.
• Sie sang auf der Bühne und im Konzertsaal ein breitgefächertes Repertoire, das das gesamte Koloratur-Fach, das Rollenfach des dramatischen Koloratursoprans, zuletzt mit Übergang zum jugendlich-dramatischen Fach, umfasste.
• Vivica Genaux (* 10. Juli 1969 in Fairbanks (Alaska)) ist eine US-amerikanische Opern- und Konzertsängerin, die für ihre virtuosen Interpretationen als Koloratur-Mezzosopran berühmt ist.
• Als Koloratursopran bezeichnet man in der Klassischen Musik eine Sopran-Stimme mit Koloratur-Fähigkeit, das heißt einer besonderen Beweglichkeit vor allem im hohen Register.

• Sie singt Koloratursopran, Sopran-Stimme mit Koloratur-Fähigkeit, das heißt einer besonderen Beweglichkeit vor allem im hohen Register.
• ... Oktober 1940 in Mailand) war eine italienische Opernsängerin, von den 1890er Jahren bis in die 1920er Jahre einer der führenden lyrischen Koloratur-Sopranistinnen.
• "Nightingale Classics" ist ein CD-Label, das vor allem bekannt ist für Aufnahmen von Belcanto-Opern von Rossini, Bellini und Donizetti mit der Koloratur-Sopranistin Edita Gruberová.
• Sie ist ein Koloratur-Mezzosopran und besitzt einen Stimmumfang von über zweieinhalb Oktaven.
• Zwei Jahre später wurde sie an das Opernhaus Hannover als Koloratur-Soubrette verpflichtet und erarbeitete sich ihr erstes Repertoire.

• Besonders bewegliche, koloraturfähige Altstimmen, wie sie vor allem in der Musik des Barock oder bei Rossini verlangt werden, nennt man auch Koloratur-Alt.
• In seinem Orgelwerk bediente sich Strungk, ähnlich wie Heinrich Scheidemann, oftmals der Koloratur, wobei er verzierte Partien oft mit nüchternen abwechselt. Daneben komponierte er auch Lieder.
• Sie zählte zu den führenden Koloratursopranistinnen, was ihr Beinamen wie „Königin der Koloratur“, „Hohepriesterin des Belcanto“ oder „slowakische Nachtigall“ eintrug.
• Die Koloratur-Mezzosopranistin studierte Schauspiel und Gesang am Europäischen Theaterinstitut Berlin bei Andreas Talarowski und David L.
• In dem Handbuch der chorischen Stimmbildung behandeln Wilhelm Ehmann und Frauke Haasemann das Martellato als Grundlage der Koloratur in einem eigenen Abschnitt.

• Darauf folgend war Edgardo Zayas an vielen Opernhäusern in den USA, Mittel- und Südamerika sowie in Europa vor allem für das lyrische bzw. Koloratur Belcanto-Repertoire engagiert.
• ... September 1932 in Weidling bei Wien) war eine österreichische Sängerin in der Stimmlage Koloratur-Sopran.
• Johanna Richter (* 18. August 1858 in Danzig; † 1943 ebenda) war eine deutsche Opernsängerin (Koloratur-Sopran) und Gesangslehrerin.