Übersetzung für 'Kompositum' von Deutsch nach Russisch

Kompositum {n}

сложное слово {с}линг.

• Ähnlich dem Dekorierer ist zudem noch das Kompositum-Entwurfsmuster.
• "Pechofen" ist ein Kompositum mit dem Bestimmungswort ahd. "peh", "beh" und mhd. "bech", "pech".
• Tihomir ist ein Personenname mit dem Kompositum -mir. Er ist wahrscheinlich slawischer Herkunft.
• Der Name ist ein Kompositum aus isl. "tjörn" (= dt. "Teich") und "nes" (= "Landzunge").
• Der Name kann ein Kompositum aus den Namen Karl und Mann sein.

• Ein Silbenwort, auch Silbenkurzwort, ist die Abkürzung des Bestimmungs- und des Grundwortes einer Wortzusammensetzung (Kompositum) zu einem neuen Lexem (Beispiel: „Kriminalpolizei“=Kompositum, „Kriminal-“=Bestimmungswort, „-polizei“=Grundwort, „Kripo“=Silbenkurzwort).
• Man kann auch das Kompositum beliebig vieler Teilkörper eines gemeinsamen Oberkörpers betrachten, so ist z.
• Das Wort "Bissgurre" ist ein Kompositum von "beissen" und dem Grundwort "gurre" (mhd. für "alte Stute").
• Johann Gottlieb Fichte sieht als Aggregat ein ideales, gedankliches Ganzes zum Unterschied von der realen Einheit, dem Kompositum.
• Der Begriff „Autopilot“ ist ein Kompositum der zwei Begriffe „Automat“ und „Pilot“.

• Ein Kompositum, das als ganzes ein Nomen (im Sinne von Substantiv) ergibt, wird "zusammengesetztes Nomen" oder "Nominalkompositum" genannt, in der Schulgrammatik "zusammengesetztes Hauptwort."
• Der Name des Spiels ist ein Kompositum der Imperative "nimm" und "gib".
• So wird aus den Wörtern "Rindfleischetikettierung" und "Verordnung" das Kompositum "Rindfleischetikettierungsverordnung" gebildet – dabei ist "Rindfleischetikettierung", welches selbst ein Kompositum aus "Rind", "Fleisch" und "Etikettierung" ist, das Bestimmungswort und "Verordnung" das Grundwort.
• Der Syntaxbaum wird durch ein Kompositum beschrieben.
• Mit "diri"-Kompositum wird ein Logogramm in der Sumerischen Sprache bezeichnet, wenn es sich aus zwei oder mehr Zeichen zusammensetzt, die zusammen eine neue Lesung ergeben.

• Ein bekanntes Kompositum ist Bergfex. Andere Komposita wie zum Beispiel "Lagerfex" sind in Vergessenheit geraten.
• Das Kompositum „Sittlichkeitsverbrechen“ lässt sich im Deutschen als Synonym für Sexualstraftat seit mindestens 1853 nachweisen.
• In linguistischer Terminologie ist ein Tatpurusha ein endozentrisches Determinativkompositum.
• Rektionskompositum ist ein Begriff aus der Wortbildungslehre.
• Nach der gültigen Rechtschreibung werden bei einem Nominalkompositum im Deutschen die einzelnen Wortbestandteile entweder zusammengeschrieben (z. ...

• Bei der ältesten Belegform "Waharna" handelt es sich um ein Kopulativkompositum aus *"Warnahardna", insbesondere für den Unterlauf mit der Einmündung der Aa in die Werre ab Herford.