Übersetzung für 'Kontrollstelle' von Deutsch nach Russisch

Kontrollstelle {f}

контрольный пункт {м}

• Als Kontrollstelle amtet die GPK, welche aus fünf vom Kongress gewählten Mitgliedern besteht.
• Die Kontrollstelle ist der Delegiertenversammlung verantwortlich. Die Kontrollstelle prüft die Geschäfte des AZW.
• Seit 1970 ist der Turm auch Kontrollstelle am Nord-Süd-Weitwanderweg.
• 1927 wurde in Brüssel eine Kontrollstelle für Sendefrequenzen eingerichtet, die unter Leitung des Direktors vom Technischen Komitee stand.
• Bis 1984 waren die westdeutsche Kontrollstelle Herleshausen und die ostdeutsche Kontrollstelle Wartha durch eine Landstraße, die spätere Bundesstraße 7a, miteinander verbunden.

• Wenn Flugzeuge in den Luftraum der Anflugkontrolle ein- und ausfliegen, werden sie der nächsten zuständigen Kontrollstelle übergeben (z. ...
• Weitere Organe sind die Delegiertenversammlung (Parteiparlament), Kontrollstelle, Schiedskommission sowie Fachkommissionen (siehe Statuten).
• Die externe Kontrollstelle prüft jährlich die Jahresrechnung und die Alterskonten, die Vermögensanlagen, die Geschäftsführung sowie Beitragserhebung und Ausrichtung der Leistungen.
• Als höchste Wassermassen wurden an der Kontrollstelle Hodos (slowenisch-ungarische Grenze) am 20. Februar 1987 29,6 Kubikmeter pro Sekunde gemessen.
• April 2005 wurde die Kontrollstelle Radfeld eröffnet.

• Im Jahr 2000 wurde als erste Kontrollstelle Österreichs die Kontrollstelle Kundl auf der Inntal Autobahn A 12 in Betrieb genommen.
• Die Ruine ist Kontrollstelle am Nord-Süd-Weitwanderweg.
• Eine Polizeikontrolle ist weder eine strafprozessuale Kontrollstelle (Strafverfahrensrecht, § 111 StPO) noch eine Verkehrskontrolle nach § 36 V 1 StVO (Verkehrsrecht).
• Die Hütte steht am Eisenerzer Reichenstein wenige Meter unterhalb des Gipfels. Sie ist eine Kontrollstelle des österreichischen Nord-Süd-Weitwanderweges.
• Eine wichtige Maut-Kontrollstelle der ASFINAG befindet sich ebenfalls auf diesem nordöstlichen Teilbereich.

• Einige Kontrollstellen arbeiten intensiv mit Verbänden des ökologischen Landbaus zusammen: ABCert 006 kooperiert mit Bioland, Prüfgesellschaft (bis 2018 Prüfverein) 007 und Kontrollverein 022 kooperieren mit dem Demeter-Verband in den Bereichen Verarbeitung bzw.
• Für Deutschland sind drei ACC (München, Bremen und Langen) und zwei übergeordnete Bezirkskontrollstellen (" [...] ", UACC Karlsruhe und Maastricht) zuständig.