Werbung
 Übersetzung für 'Kontur' von Deutsch nach Russisch
NOUN   die Kontur | die Konturen
SYNO Kontur | Profil | Silhouette | ...
контур {м}Kontur {f}
очертание {с}Kontur {f}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Kontur' von Deutsch nach Russisch

Kontur {f}
контур {м}

очертание {с}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • kegelförmige Ende verzichtet und stattdessen eine kugelförmige Kontur zur Abdichtung verwendet, da diese universeller und unabhängiger von einer genau definierten Gegenkontur einsetzbar ist.
  • Dieses abrasive Medium wird zyklisch und alternierend unter Drücken von typischerweise 20–50 bar über die zu bearbeitende Kontur des Werkstückes geführt.
  • Die Analyse der Kontur der Blutdruckkurve, die Pulskonturanalyse, kann dazu genutzt werden den Verlauf hämodynamischer Parameter, wie das Herzzeitvolumen oder den systemischen Gefäßwiderstand zu überwachen, z.
  • Die Röntgenbreischluckuntersuchung zeigt einen langen, keulenförmigen, umspülten, intraluminalen Tumor mit glatter, etwas gelappter Kontur.
  • Die Gewindekontur beschreibt den Linienverlauf der Kontur, wobei eine Unterscheidung zwischen der Viereck-Kontur, der Rund-Kontur, der Dreieck-Kontur und der Polygon-Kontur üblich ist.

  • "Bernhardt" hat einen Elemente-Wechsel vollzogen: Zwei halbjährlich auszuwechselnde Schattenwerfer "(Walzen)" haben die Kontur je einer Stundenschleifen-Hälfte, und das Zifferblatt ist zum "Ziffernring" (äußerer Rand des Zifferblatts) geworden.
  • Um ihn aerodynamisch zu optimieren und im Inneren eine gute Schalldämmung zu erreichen, wurden zwischen den Wagen kastenkonturbündige Wellenbälge mit formvulkanisierten Wellen verbaut.
  • Die Schneidkontur, also die an das Band anzubringende Kante, kann sehr unterschiedliche Formen haben.
  • Das Konzept beruht auf der Beschreibung der Objektkontur durch eine parametrische Kurve.
  • Eine optische Beobachtung des Schmelzbadbereichs stellt Veränderungen der Schmelzbadkontur fest.

  • Die Genauigkeit der Maschine wird dabei bewertet, indem die Position des Werkzeugnullpunktes beim Verfahren einer Kreiskontur gemessen wird.
  • Umgibt man eine Gestalt mit einer Doppelkontur aus einer dunkleren und einer helleren Farbe, so scheint sich die hellere Farbe über eine recht große Entfernung über die Fläche hinweg auszubreiten.
  • Räumliche Konturen verlangen nach einer der Sollkontur so weit wie möglich angenäherten Bearbeitung.
  • Der Energieverlust in der Grenzschicht kann als Grund für die Ablösung der Strömung beim Überstreichen der Profilkontur angesehen werden.
  • Bis in die 1970er Jahre wurden Kopierdrehmaschinen hergestellt, die neben dem normalen Betrieb auch das Abbilden einer Drehkonturform ermöglichen.

  • Anstatt mit weit raumgreifender physischer Tiefe zu arbeiten, wird durch Unterschneidung der Konturen und Überlappung der Formen eine illusionistische Tiefe erzeugt.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!