Werbung
 Übersetzung für 'Kontusion' von Deutsch nach Russisch
NOUN   die Kontusion | die Kontusionen
SYNO Kontusion | Prellung | Quetschung
мед.
контузия {ж}
Kontusion {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Kontusion' von Deutsch nach Russisch

Kontusion {f}
контузия {ж}мед.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • № 677-VIII „Über Eintragung der Änderungen in den Artikel 36 des Gesetzes der Ukraine ‚Über verbindliche staatliche Rentenversicherung‘“ hinsichtlich der Rentenfestlegung im Zusammenhang mit der Verlust des Ernährers den Familienmitgliedern der Personen, die während der Revolution der Würde durch Verwundung, Schädigung oder Kontusion ums Leben gekommen sind.
  • Im Gefecht von Krefeld erhielt er eine Kontusion, danach kämpfte er in der Schlacht bei Bergen und bei Minden.
  • Das Auge ist häufig äußeren Einwirkungen ausgesetzt, die zu Verletzungen führen können, beispielsweise durch Fremdkörper, stumpfe Kontusion (Faustschlag, Tennisball etc.) oder Verblitzungen.
  • Eine Prellung oder Kontusion (...), genannt auch Kontusionsverletzung, ist die Schädigung von Organen oder Körperteilen durch Gewalt von außen, die nicht mit sichtbaren Hautverletzungen einhergehen müssen.
  • Auch eine Aufbissempfindlichkeit des Zahnes kann noch als normale Schmerzreaktion auf eine Kontusion gewertet werden und ist nicht zwingend ein Zeichen für eine devitale Pulpa.

  • Oktober 1813 wurde das Pferd Trauttenbergs ihm "unter dem Leib" erschossen, wobei er eine schwere Kontusion erlitt.
  • ... Hämatom-Kontusion, geringgradig-oberflächlich).
  • Der initial verspürte stechende Schmerz kann auch nur durch eine Stauchung (Kontusion) des Zahnes in der Alveole (Zahnfach) verursacht werden, die nicht zwangsläufig eine Zahnfraktur bewirkt.
  • Als Coup-Contre-coup-Mechanismus ("Coup": Kontusion der Aufprallseite – "Contre-coup": Kontusion der Seite, die dem Aufprall gegenüberliegt; Gegenstoß) bezeichnet man die Entstehung von Hirnschädigungen (Hirnrindenprellungsblutungen und -zerstörungen) oder extrazerebralen Blutungen sowohl auf der Seite der Gewalteinwirkung auf den menschlichen Schädel, als auch auf der gegenüber liegenden Seite.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!