Werbung
 Übersetzung für 'Koromandelküste' von Deutsch nach Russisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   die Koromandelküste | -
геогр.
Коромандельский берег {м}
Koromandelküste {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Koromandelküste' von Deutsch nach Russisch

Koromandelküste {f}
Коромандельский берег {м}геогр.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Er machte Frieden mit diversen Fürstentümern und Königreichen an der Malabar- und Koromandelküste und konnte erstmals den Samorin von Calicut zum Vasallen Portugals machen.
  • Gidda, auch "Giddah", war ein Volumenmaß für Getreide in Masulipatam, einer Stadt in der britischen Präsidentschaft Madras an der Koromandelküste in Vorderindien.
  • Vor den soeben angedeuteten Pariser Eskapaden hatte James Aufenthalte im Osten Nordamerikas und an der Koromandelküste in Französisch-Indien hinter sich gebracht.Verwendete Ausgabe, S.
  • Durch den Handel waren die Koromandelküste mit Masulipatnam, Meliapor (alte Bezeichnung) und Bengalen (Präsidentschaft) wichtige Handelsorte und Regionen.
  • Das Seyra, "Saira" oder "Seir" war in Gewichtsmaß in Indien an der Koromandelküste, Pondichery und auf der Insel Hormus im Persischen Golf für Gold- und Silberwaren.

  • Tary war ein indisches Gewichtsmaß an der Koromandelküste.
  • Bis (andere Schreibweisen: "Vis" oder "Viss") war ein Handelsgewicht in der Provinz Pegu Birmas und an der Koromandelküste Indiens.
  • Die Xatague war ein ostindisches Gewichtsmaß an der Koromandelküste und auch in Bengalen.
  • An der Koromandelküste (Indien) wächst "Ceropegia bulbosa" nach Roxburgh auf trockenem, nicht kultiviertem Land zwischen Büschen und Hecken. In Indien blüht die Art von July bis September.
  • Sie befindet sich im Delta des Flusses Krishna. Hier befand sich der erste Handelsposten der Niederländischen Ostindien-Kompanie (VOC) an der Koromandelküste.

  • Auch auf dem indischen Festland errichtete die VOC einige Stützpunkte sowohl an der Malabarküste im Westen als auch an der Koromandelküste im Osten.
  • Der aufstrebende Handel ist eng mit dem Namen François Martin verbunden, der ab 1685 als „Direktor der Koromandelküste“ die Geschäfte der französischen Kolonie leitete.
  • Der Küstenstreifen nördlich des Mündungsdeltas des Kaveri heißt Koromandelküste.
  • Koromandelküste wird die südöstliche Küste des Indischen Subkontinents genannt.
  • Der Name der Gesellschaft leitete sich von Carnatic ab, der früheren englischen Bezeichnung für eine Landschaft im Südosten Indiens, zwischen den südlichen Ostghats und der Koromandelküste.

  • Stützpunkten in Ceylon oder der Koromandelküste unangemeldet von Bord gegangen.
  • "Hastula hectica" wird insbesondere wegen ihres Gehäuses gesammelt. Sie hat an der Koromandelküste kommerzielle Bedeutung.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!