Übersetzung für 'Kraftwirkung' von Deutsch nach Russisch

Kraftwirkung {f}

действие {с} силытех.физ.

• Er befasste sich auch mit Gleichgewichtsfiguren und Stabilität elastischer Stäbe (Habilitation), thermodynamischen Betrachtungen in der Festigkeitslehre und der Kraftwirkung von Autos auf Fahrbahnen.
• Körper können durch die Kraftwirkung ihren Bewegungszustand ändern und/oder sich verformen.
• Durch den geringen Durchfluss und die hohe Kraftwirkung des Reinigers können beim Einsatz eines Orbitalreinigers im Vergleich zu anderen Reinigungsprinzipien Kosten im Bereich Wasser- und Reinigungsmittelverbrauch sowie Energie (vgl. ...
• Windsog ist die Kraftwirkung einer Windströmung an Oberflächen infolge des Bernoulli-Effektes. Technisch bedeutsam ist er insbesondere an Gebäudeteilen, wie Fassaden und Dächern.
• Die Kraftwirkung elektrischer Felder ist parallel zu deren Feldlinien, während die Lorentzkraft in einem Magnetfeld senkrecht sowohl auf dem Geschwindigkeitsvektor der Ladungsträger als auch auf der magnetischen Flussdichte steht.

• Durch die hydraulische Presse kann mit geringer körperlicher Kraft eine große Kraftwirkung erzielt werden.
• Am Beispiel einer geladenen Kugel, die eine Kraftwirkung auf andere geladene Teilchen in der Umgebung ausübt, können verschiedene Möglichkeiten einer anschaulichen graphischen Darstellung des Feldes diskutiert werden.
• Nur auf Elektromagneten basierende Vorrichtungen wie Haltemagnet, einfacher Summer, Schütz, Relais und manche Haarschneideapparate erzeugen je nach Bauweise (Anker ist Permanentmagnet oder aber aus Eisen) Bewegungen bzw. Kraftwirkung mit einfacher bzw.
• Über den in der Richtung der Kraftwirkung am Hydraulikzylinder angebrachten Bolzen wird der Regelkreis zwischen Hydraulikzylinder – Kraftmessbolzen – Hydraulikventil/-pumpe überwacht und die Auslenkung des Hydraulikzylinders bestimmt.
• Fließt Strom durch einen Leiter, der quer oder schräg zu den Feldlinien eines ihn umgebenden Magnetfelds liegt, dann lässt sich eine Kraftwirkung auf den Leiter feststellen.

• Hier kann die Feldstärke anschaulich definiert werden über die Kraftwirkung, die das Feld auf einen Probekörper ausübt.
• Neben der Kraftwirkung durch Unterdruck ist daran allerdings auch oft Adhäsion durch Drüsen-Sekrete wie Schleim bei Schnecken beteiligt.
• Die zumeist hydromotorisch angetriebene Vibrationsramme erzeugt eine vertikal orientierte, pulsierende Kraftwirkung auf das Rammgut.
• Durch die Kraftwirkung F1 und F2 auf die beiden stromdurchflossenen Spulen im vom Permanentmagneten verursachten magnetischen Feld kommt es zu einem den Stromverhältnissen proportionalen Kraft (Lorentzkraft).
• Eine verwandte Kraft ist die Lorentzkraft, welche die Kraftwirkung auf eine bewegte elektrische Ladung in einem äußeren elektromagnetischen Feld beschreibt.

• "Innerhalb" einer homöoidalen Dichteverteilung tragen zur Kraftwirkung auf einen Körper nur die Schichten bei, die sich innerhalb des zur Berandung konzentrischen, ähnlichen Ellipsoiden befinden, der durch den Körper verläuft.
• Der Magnetismus ist eine physikalische Erscheinung, die sich unter anderem als Kraftwirkung zwischen Magneten, magnetisierten bzw.
• Die elektrische Energie, die bei der kurzen Funkenentladung frei wird, wurde vorher insbesondere durch die mechanische Arbeit beim Anheben der Metallplatte gegen die Kraftwirkung des elektrischen Feldes aufgebracht.
• Im Gegensatz zu elektrodynamischen Generatoren nutzen Influenzmaschinen die Kraftwirkung des elektrischen Feldes auf elektrische Ladungen.
• Der Strahlungsdruck (Newtonsekunde) ist die physikalische Kraftwirkung des Lichtes auf Teilchen oder Gegenstände und spielt aufgrund seines geringen Betrages kaum eine Rolle.