Werbung
 Übersetzung für 'Krankenwagen' von Deutsch nach Russisch
NOUN   der Krankenwagen | die Krankenwagen / [südd., österr. auch] Krankenwägen
SYNO Krankenkraftwagen | Krankentransportwagen | Krankenwagen | ...
карета {ж} скорой помощиKrankenwagen {m}
пож.
машина {ж} скорой помощи
Krankenwagen {m}
пож.
скорая {ж} [разг.] [машина экстренной медицинской помощи]
Krankenwagen {m}
вызвать скорую {verb} [разг.]einen / den Krankenwagen rufen
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die Krankenwagen und Leichenwagen hatten einen Sechszylindermotor mit 48 PS Leistung.
  • Während des Zweiten Weltkriegs produzierte Colli Außenverkleidungen für Militärflugzeuge, aber auch Feldküchen und Krankenwagen.
  • 1916 löste er weitere absehbare Konflikte, indem er kündigte und für eine Krankenwagen-Einheit der Quäker "(Friends Ambulance Unit)" einen Krankenwagen an der Westfront fuhr.
  • Klara fährt im Krankenwagen mit, als eine dunkle Mercedes Limousine den Krankenwagen ausbremst und die Entführer des Jungen ihren Komplizen mit Blutvergießen befreien wollen.
  • Außerdem werden Fiat 522 und ein Krankenwagen auf Martini-Basis für die Anfangszeit, ein Delahaye Type 135 von 1946 und ein weiterer Krankenwagen auf Cadillac-Fahrgestell von 1965 genannt.

  • In der Kategorie Kleinbusse werden auch Krankenwagen und Werttransporter produziert.
  • Die verletzte Josie wird in einen Krankenwagen gesetzt, der jedoch von Cain gesteuert wird.
  • 1939 wurde neben einem neuen Lichtwagen zur Beleuchtung von Brandstellen auch ein neuer Krankenwagen angeschafft.
  • Seit Cadillac selbsttragende Karosserien verwendet, werden die Leichen- und Krankenwagen meistens – wenn auch nicht immer – aus veränderten Limousinen hergestellt.
  • Der erste Krankenwagen zum Transport der Kranken und Verunglückten wurde in den Dienst gestellt.

  • Insgesamt wurden 60.137 Fahrzeuge produziert. Davon waren 26.909 Kombis und 11.193 Krankenwagen.
  • Den Transport von Patienten führen manche SEG-Sanitätsdienst mit ihren Krankenwagen oder Notfallkrankenwagen (selten mit einem Rettungswagen) durch.
  • Nach ihrem Kollaps kam ein Krankenwagen und brachte sie in das Kasra-Krankenhaus in Teheran.
  • Wenig später wird Sonia im Krankenwagen abtransportiert.
  • Der Krankenwagen hatte einen geschlossenen Stahlaufbau, in dem acht Patienten auf Tragen sitzend transportiert werden konnten.

  • Während Young im Krankenwagen versorgt wird, erhält sie den Funkspruch über das gestohlene Polizeiauto.
  • 1915 spendete Longfellow so viel an den American Ambulance Field Service, dass "Krankenwagen Nr.
  • Anschließend traf auch der zweite Krankenwagen der Flughafenfeuerwehr ein und transportierte weitere verletzte Passagiere ins Krankenhaus ab.
  • Von Oktober 1940 bis 1942 wurden noch einige Kastenwagen und Krankenwagen hergestellt.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!