Übersetzung für 'Kratzfestigkeit' von Deutsch nach Russisch

Kratzfestigkeit {f}

стойкость {ж} к царапанию

• Die Tischplatten werden oft mit einer Melaminharzbeschichtung oder anderen Veredelungen versehen, um Kratzfestigkeit, Wasserunempfindlichkeit und unkomplizierte Reinigung und Pflege zu gewährleisten.
• Es ist ein holzfreies oder zellstoff- und hadernhaltiges Papier mit einer hohen Radier- und Wischfestigkeit, bei Karton auch Kratzfestigkeit.
• Zirkoniumoxid-Pulver wird zur Verbesserung der Eigenschaften (insbesondere Kratzfestigkeit) Lacken zugesetzt, z.
• Saphir ist mit einer Mohshärte von 9 das vierthärteste aller transparenten Materialien nach Moissanit, kubischem Siliciumnitrid und dem Diamanten und ist in dieser Anwendung daher besonders wegen seiner Kratzfestigkeit geschätzt.
• Sie zeichnen sich durch eine im Vergleich zu Standard-Leichtmetallrädern erhöhte Stoß-, Schlag- und Kratzfestigkeit des Lacks und folglich auch durch eine verbesserte Korrosionsbeständigkeit aus.

• Bei "Deco Foil" von LG Hausys handelt es sich um ein Oberflächenmaterial aus PVC, das Kratzfestigkeit, authentische Holz- und Hochglanzeffekte aufweist.
• Beispiele sind die Verbesserung der Kratzfestigkeit von Kunststoff- oder Metallteilen, wie DVDs oder Werkzeugen oder die Herstellung von schmutzabweisenden Oberflächen auf Glas und Keramik (Lotuseffekt).
• Weitere verbreitete Verfahren sind: Microembossing, Strukturprägung, Reliefprägung oder Sonderfolien mit besonderen Effekten wie Silber und Gold, besonderer Kratzfestigkeit sowie Hologramme oder Holografien.
• Witterungs-, UV- sowie Chemikalien-Beständigkeit und Brillanz der Sonder- und Metallic-Effekte sind dabei ebenso wichtige Eigenschaften wie Stoß-, Schlag- und Haftfestigkeit sowie Abrieb- und Kratzfestigkeit.
• HPL wird wegen der Kratzfestigkeit und der Vielfalt, die durch verschiedene bedruckte Papiere erzeugt werden kann, in vielen Produkten des täglichen Lebens verarbeitet.

• Funktionen wie Korrosionsschutz und Kratzfestigkeit zu verbessern.
• Quarzite zählen zu den härtesten Gesteinsfamilien überhaupt. Sie weisen eine hohe Kratzfestigkeit und nehmen nahezu kein Wasser auf.
• Die Aufkleber erhalten dadurch eine Stoß-, Kratzfestigkeit, UV- und Witterungsbeständigkeit.
• Es sind auch opake Einfärbungen erhältlich, bei denen der hohe E-Modul des Produktes und die hohe Kratzfestigkeit besonders zur Geltung kommen.
• Die Vorteile gegenüber normalen Farben auf diesen Bedruckstoffen sind höhere Siegelbeständigkeit, Kratzfestigkeit und bessere Haftungseigenschaften.

• Die Beschichtung sorgt für eine erhöhte Kratzfestigkeit.
• Das kompakte TME-Molekül verleiht Alkydharzen und Polyesterharzen für hochwertige Lackanwendungen verbesserte Witterungsbeständigkeit sowie höhere Härte und Kratzfestigkeit.