Übersetzung für 'Krebsschere' von Deutsch nach Russisch

Krebsschere {f}

клешня {ж} (рака)зоол.

• Die seltene Krebsschere kommt in drei kleinen Blänken vor. An diversen Blänken werden regelmäßig Weiden entfernt, um wieder Raum für seltene Arten zu erhalten.
• In den Altarmen hat sich artenreiche Vegetation mit Froschkraut, Krebsschere und Froschbiss ausgebildet.
• Als erwähnenswerte, und nach der Roten Liste des Landes Sachsen-Anhalt gefährdete Pflanzen sind hier der Nickende Zweizahn, die Scheinzypergras-Segge, die Krebsschere, das Sumpfblutauge, die Sumpf Calla und der Fieberklee hervorzuheben.
• Das Artepitheton "stratiotes" stammt aus dem Griechischen, bedeutet ‚Krieger‘ und verweist vermutlich auf die bewehrten Laubblätter, die im Umriss eine Ähnlichkeit mit denen der Krebsschere ("Stratiotes") aufweisen.
• a. Krebsschere, Wasserhahnenfuß und Wasserfeder sowie Sumpfdotterblume und Schwanenblume an den Ufern.

• Die Form der Doppelinsel erinnert an eine zur Küste geöffnete Krebsschere.
• Die ausgetorften Bereiche des Postmoores sind fast vollständig mit Krebsschere, Froschabbiss und Gemeinem Wasserschlauch ausgefüllt.
• Die seltene Krebsschere befindet sich auf einigen Wasserflächen in den Torfstichen.
• Im Jahr 1998 wurde die Krebsschere zur Blume des Jahres gekürt. Sie ist auch eine beliebte Zierpflanze für Gartenteiche.
• Das Verschwinden der Libelle ist bedingt durch ihre enge Bindung an die Krebsschere auf dieselben Ursachen zurückzuführen wie das Verschwinden der Pflanze.

• Sie beherbergen unter anderem verschiedene Laichkräuter und Wasserschläuche sowie die Krebsschere.
• Hier wachsen unter anderem die Krebsschere sowie der Froschbiss.
• ... "chele" „Krebsschere“), auch Komplexometrie genannt, ist eine Methode der analytischen Chemie.