Werbung
 Übersetzung für 'Kreisbewegung' von Deutsch nach Russisch
NOUN   die Kreisbewegung | die Kreisbewegungen
круговое движение {с}Kreisbewegung {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Kreisbewegung' von Deutsch nach Russisch

Kreisbewegung {f}
круговое движение {с}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Bekannte Fälle sind die Hyperbelbewegung für konstante longitudinale Eigenbeschleunigung und die gleichförmige Kreisbewegung für konstante transversale Eigenbeschleunigung.
  • Gegenüber der Wählscheibe wurde die Bedienung dadurch vereinfacht, dass der Benutzer für jede Ziffer mit dem Finger eine quasi lineare Bewegung auszuführen hatte anstelle der vergleichsweise mühsamen Kreisbewegung bei einer Wählscheibe.
  • Die beiden Zyklen vollführen eine Kreisbewegung, indem das Finale wie das erste Stück sich in tonmalerischer Weise auf das Wasser beziehen.
  • Der Name Orbitron leitet sich aus dem lateinischen „orbis“ (Kreislauf, Kreisbewegung) und dem griechischen Suffix -tron (Gerät, Werkzeug) ab und bedeutet stetiger Umlauf, was auf das Funktionsprinzip hinweist – das Prinzip des stetigen Umlaufs.
  • Radialgeschwindigkeit (von lat. "radius" »Stab«, »Radspeiche«) bei einer Kreisbewegung ist die Geschwindigkeitskomponente, die vom Kreismittelpunkt nach außen weist.

  • Bei einer Kreisbewegung ist die Bahnkurve kreisförmig.
  • Zusätzlich wird die häufig wiederholte Konjunktion „und“ zur Darstellung der Kreisbewegung eingesetzt, zum Teil zusätzlich als Anapher.
  • Alternativ werden die Arme nach einer ähnlichen Kreisbewegung schwungvoll nach außen gedreht, die Hand nach einer Kreisbewegung über oder vor dem Kopf zur Faust geschlossen oder ähnliches.
  • Sie basieren vor allem auf folgenden physikalischen Grundlagen: Dynamischer Auftrieb, Schwerkraft, Zentralkraft, Kreisbewegung.
  • Unter der „Manegebewegung“ versteht man eine permanente Kreisbewegung des Pferdes in seiner Box.

  • Geladene Teilchen, die sich senkrecht zu einem homogenen Magnetfeld bewegen, führen aufgrund der Lorentzkraft eine Kreisbewegung in der Ebene senkrecht zum Magnetfeld aus.
  • Wenn ein Radialstrahl 360° um sein Zentrum gedreht wird, macht seine Spitze eine ganze – oder volle – Kreisbewegung.
  • Dieser Sport trainiert hauptsächlich die Beine, denn durch die Kreisbewegung, die durch die Überschläge zustande kommt, wird man in die Schaukel hineingedrückt.
  • Bezüglich seiner Gesamtkonzeption analysiert Robert Blanchet den Film mit Bezug auf Žižek als Möbiusschleife – als kreisförmiges Gebilde, das kein Ende kennt, wobei aber nach der Kreisbewegung nicht wieder von vorne begonnen wird, sondern eine Veränderung stattgefunden hat.
  • Eine gleichförmige Kreisbewegung ist eine Bewegung, bei der die Bahnkurve auf einem Kreis verläuft („Kreisbewegung“) und der Betrag der Bahngeschwindigkeit konstant ist („gleichförmig“).

  • Der Werkzeugschlitten wird über eine Kurbelschwinge oder eine Ölhydraulik angetrieben, wodurch die Kreisbewegung des Antriebsmotors in eine lineare Bewegung umgesetzt wird.
  • Aristoteles sah in der Kreisbewegung der Fixsterne ein Streben nach Ewigkeit und Kontinuität.
  • Mit [...] als Schwerebeschleunigung, [...] für die Wellenlänge und [...] als Wellenhöhe bzw. Durchmesser der Kreisbewegung.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!